sculan

Old English

Etymology

From Proto-Germanic *skulaną (to owe), from Indo-European *(s)kel- ‘shall, must, owe’. Cognate with Old High German scolan (German sollen), Old Saxon skulan, Dutch zullen, Old Norse skulu (Swedish skola), Gothic 𐍃𐌺𐌿𐌻𐌰𐌽.

Pronunciation

  • IPA: /ˈʃulɑn/

Verb

sculan (preterite-present)

  1. (transitive) to owe
  2. (auxiliary) to be obliged, must, should
    Him æghwylc þara ymbsittendra ofer hronrade hyran scolde. All of the neighbouring tribes over the ocean had to listen to him. (Beowulf ll.9-10)
  3. (auxiliary) should, shall, expressing the speaker’s intention
    Þa cwæð he: Hwæt sceal ic singan? Then he said, ‘what shall I sing?’ (Bede)
  4. (auxiliary) shall, to be going or about (to do something)

Conjugation

Descendants


↑Jump back a section

Old Saxon

Verb

sculan

  1. Alternative spelling of skulan.
↑Jump back a section

Read in another language

This page is available in 2 languages

Last modified on 15 April 2013, at 21:19