siedättää

Finnish

Etymology

sietää +‎ -ttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsie̯dætːæːˣ/, [ˈs̠ie̞̯dæt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -iedætːæː
• Syllabification^(key): sie‧dät‧tää

Verb

siedättää

1. (transitive) to inure, desensitize

Conjugation

Inflection of siedättää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		siedätän	en siedätä	1st sing.	olen siedättänyt	en ole siedättänyt
2nd sing.		siedätät	et siedätä	2nd sing.	olet siedättänyt	et ole siedättänyt
3rd sing.		siedättää	ei siedätä	3rd sing.	on siedättänyt	ei ole siedättänyt
1st plur.		siedätämme	emme siedätä	1st plur.	olemme siedättäneet	emme ole siedättäneet
2nd plur.		siedätätte	ette siedätä	2nd plur.	olette siedättäneet	ette ole siedättäneet
3rd plur.		siedättävät	eivät siedätä	3rd plur.	ovat siedättäneet	eivät ole siedättäneet
passive		siedätetään	ei siedätetä	passive	on siedätetty	ei ole siedätetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		siedätin	en siedättänyt	1st sing.	olin siedättänyt	en ollut siedättänyt
2nd sing.		siedätit	et siedättänyt	2nd sing.	olit siedättänyt	et ollut siedättänyt
3rd sing.		siedätti	ei siedättänyt	3rd sing.	oli siedättänyt	ei ollut siedättänyt
1st plur.		siedätimme	emme siedättäneet	1st plur.	olimme siedättäneet	emme olleet siedättäneet
2nd plur.		siedätitte	ette siedättäneet	2nd plur.	olitte siedättäneet	ette olleet siedättäneet
3rd plur.		siedättivät	eivät siedättäneet	3rd plur.	olivat siedättäneet	eivät olleet siedättäneet
passive		siedätettiin	ei siedätetty	passive	oli siedätetty	ei ollut siedätetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		siedättäisin	en siedättäisi	1st sing.	olisin siedättänyt	en olisi siedättänyt
2nd sing.		siedättäisit	et siedättäisi	2nd sing.	olisit siedättänyt	et olisi siedättänyt
3rd sing.		siedättäisi	ei siedättäisi	3rd sing.	olisi siedättänyt	ei olisi siedättänyt
1st plur.		siedättäisimme	emme siedättäisi	1st plur.	olisimme siedättäneet	emme olisi siedättäneet
2nd plur.		siedättäisitte	ette siedättäisi	2nd plur.	olisitte siedättäneet	ette olisi siedättäneet
3rd plur.		siedättäisivät	eivät siedättäisi	3rd plur.	olisivat siedättäneet	eivät olisi siedättäneet
passive		siedätettäisiin	ei siedätettäisi	passive	olisi siedätetty	ei olisi siedätetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		siedätä	älä siedätä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		siedättäköön	älköön siedättäkö	3rd sing.	olkoon siedättänyt	älköön olko siedättänyt
1st plur.		siedättäkäämme	älkäämme siedättäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		siedättäkää	älkää siedättäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		siedättäkööt	älkööt siedättäkö	3rd plur.	olkoot siedättäneet	älkööt olko siedättäneet
passive		siedätettäköön	älköön siedätettäkö	passive	olkoon siedätetty	älköön olko siedätetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		siedättänen	en siedättäne	1st sing.	lienen siedättänyt	en liene siedättänyt
2nd sing.		siedättänet	et siedättäne	2nd sing.	lienet siedättänyt	et liene siedättänyt
3rd sing.		siedättänee	ei siedättäne	3rd sing.	lienee siedättänyt	ei liene siedättänyt
1st plur.		siedättänemme	emme siedättäne	1st plur.	lienemme siedättäneet	emme liene siedättäneet
2nd plur.		siedättänette	ette siedättäne	2nd plur.	lienette siedättäneet	ette liene siedättäneet
3rd plur.		siedättänevät	eivät siedättäne	3rd plur.	lienevät siedättäneet	eivät liene siedättäneet
passive		siedätettäneen	ei siedätettäne	passive	lienee siedätetty	ei liene siedätetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		siedättää		present	siedättävä	siedätettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st siedättääkseni siedättääksemme 2nd siedättääksesi siedättääksenne 3rd siedättääkseen siedättääksensä		past	siedättänyt	siedätetty
2nd	inessive2	siedättäessä	siedätettäessä	agent3	siedättämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st siedättäessäni siedättäessämme 2nd siedättäessäsi siedättäessänne 3rd siedättäessään siedättäessänsä		negative	siedättämätön
	instructive	siedättäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form siedättää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	siedättämässä	—
	elative	siedättämästä	—
	illative	siedättämään	—
	adessive	siedättämällä	—
	abessive	siedättämättä	—
	instructive	siedättämän	siedätettämän
4th4	verbal noun	siedättäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st siedättämäisilläni siedättämäisillämme 2nd siedättämäisilläsi siedättämäisillänne 3rd siedättämäisillään siedättämäisillänsä

Derived terms

• siedätys

 

Further reading

• “siedättää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03