Faroese edit

Etymology edit

From Old Norse sjálfr, from Proto-Germanic *selbaz, from Proto-Indo-European *selbʰ- (one's own), from *s(w)e- (separate, apart).

Pronunciation edit

Adjective edit

sjálvur

  1. same

Declension edit

sjálvur a1
Singular (eintal) m (kallkyn) f (kvennkyn) n (hvørkikyn)
Nominative (hvørfall) sjálvur sjálv sjálvt
Accusative (hvønnfall) sjálvan sjálva
Dative (hvørjumfall) sjálvum sjálvari sjálvum
Genitive (hvørsfall) (sjálvs) (sjálvar) (sjálvs)
Plural (fleirtal) m (kallkyn) f (kvennkyn) n (hvørkikyn)
Nominative (hvørfall) sjálvir sjálvar sjálv
Accusative (hvønnfall) sjálvar
Dative (hvørjumfall) sjálvum
Genitive (hvørsfall) (sjálva)

Pronoun edit

sjálvur

  1. self

Declension edit

sjálvur a1
Singular (eintal) m (kallkyn) f (kvennkyn) n (hvørkikyn)
Nominative (hvørfall) sjálvur sjálv sjálvt
Accusative (hvønnfall) sjálvan sjálva
Dative (hvørjumfall) sjálvum sjálvari sjálvum
Genitive (hvørsfall) (sjálvs) (sjálvar) (sjálvs)
Plural (fleirtal) m (kallkyn) f (kvennkyn) n (hvørkikyn)
Nominative (hvørfall) sjálvir sjálvar sjálv
Accusative (hvønnfall) sjálvar
Dative (hvørjumfall) sjálvum
Genitive (hvørsfall) (sjálva)

Derived terms edit