Afar edit

Pronunciation edit

  • IPA(key): /soːˈle/, [soːˈlɛ]
  • Hyphenation: soo‧le

Verb edit

soolé

  1. (intransitive) to stand
  2. (intransitive) to get up

Conjugation edit

    Conjugation of soole (type II verb)
1st singular 2nd singular 3rd singular 1st plural 2nd plural 3rd plural
m f
perfective V-affirmative sooléh sooltéh sooléh sooltéh soolléh soolteeníh sooleeníh
N-affirmative soolé soolté soolé soolté soollé sooltén soolén
negative másoolinniyo másoolinnito másoolinna másoolinna másoolinnino másoolinniton másoolinnon
imperfective V-affirmative sooláh sooltáh sooláh sooltáh soolláh sooltaanáh soolaanáh
N-affirmative soolá sooltá soolá sooltá soollá sooltán soolán
negative másoola másoolta másoola másoolta másoolla másooltan másoolan
prospective V-affirmative sooléliyoh
sooléyyoh
soolélitoh
sooléttoh
sooléleh sooléleh soolélinoh
soolénnoh
soolélitoonuh
sooléttoonuh
sooléloonuh
N-affirmative sooléliyo
sooléyyo
soolélito
soolétto
sooléle sooléle soolélino
soolénno
sooléliton
soolétton
soolélon
conjunctive I V-affirmative sóoluh sóoltuh sóoluh sóoltuh sóoluh sooltóonuh soolóonuh
N-affirmative sóolu sóoltu sóolu sóoltu sóolu sooltón soolón
negative soolé wáyuh soolé wáytuh soolé wáyuh soolé wáytuh soolé wáynuh soolé waytóonuh soolé wóonuh
conjunctive II V-affirmative soolánkeh sooltánkeh soolánkeh sooltánkeh soollánkeh sooltaanánkeh soolaanánkeh
N-affirmative soolánke sooltánke soolánke sooltánke soollánke sooltaanánke soolaanánke
negative soolé wáankeh soolé waytánkeh soolé wáankeh soolé waytánkeh soolé waynánkeh soolé waytaanánkeh soolé wáankeh
jussive affirmative sóolay sóoltay sóolay sóoltay sóolay sooltóonay soolóonay
negative soolé wáay soolé wáytay soolé wáay soolé wáytay soolé wáynay soolé waytóonay soolé wóonay
past
conditional
affirmative soolinniyóy soolinnitóy soolinnáy soolinnáy soolinninóy soolinnitoonúy soolinnoonúy
negative soolé wanniyóy soolé wannitóy soolé wannáy soolé wannáy soolé wanninóy soolé wannitoonúy soolé wanninoonúy
present
conditional I
affirmative soolék soolték soolék soolték soollék soolteeník sooleeník
negative soolé wéek soolé wayték soolé wéek soolé wayték soolé waynék soolé wayteeník soolé weeník
singular plural singular plural
consultative affirmative soolóo soollóo imperative affirmative sóol sóola
negative masoolóo masoollóo negative másoolin másoolina
-h converb -i form -k converb -in(n)uh converb -innuk converb infinitive indefinite participle
V-focus N-focus
sóolah sóoli sóolak soolínnuh soolínnuk soolíyya soolináanih soolináan
Compound tenses
past perfect affirmative perfective + perfective of én or sugé
present perfect affirmative perfective + imperfective of én
future perfect affirmative perfective + prospective of sugé
past progressive -k converb + imperfective of én or sugé
present progressive affirmative imperfect + imperfective of én
future progressive -k converb + prospective of sugé
immediate future affirmative conjunctive I + imperfective of wée
imperfect potential I affirmative conjunctive I + imperfective of takké
imperfect
potential II
affirmative imperfective + -m + takké
negative soolé + imperfective of wée + -m + takké
perfect
potential
affirmative perfective + -m + takké
negative soolé + perfective of wée + -m + takké
present
conditional II
affirmative imperfective + object pronoun + tekkék
negative soolé + perfective of wée + object pronoun + tekkék
perfect
conditional
affirmative perfective + imperfective of sugé + -k
negative perfective + sugé + imperfective of wée -k
irrealis soolé + perfective of xaaxé or raaré

References edit

  • E. M. Parker, R. J. Hayward (1985) “soole”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
  • Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie)[1], Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis), page 423