suristaa

Finnish

Etymology

surista +‎ -taa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsuristɑːˣ/, [ˈs̠uris̠tɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -uristɑː
• Syllabification^(key): su‧ris‧taa

Verb

suristaa

1. (transitive, usually atelic) to cause to make a buzzing/whirring/humming sound or to do something that causes that

Conjugation

Inflection of suristaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		suristan	en surista	1st sing.	olen suristanut	en ole suristanut
2nd sing.		suristat	et surista	2nd sing.	olet suristanut	et ole suristanut
3rd sing.		suristaa	ei surista	3rd sing.	on suristanut	ei ole suristanut
1st plur.		suristamme	emme surista	1st plur.	olemme suristaneet	emme ole suristaneet
2nd plur.		suristatte	ette surista	2nd plur.	olette suristaneet	ette ole suristaneet
3rd plur.		suristavat	eivät surista	3rd plur.	ovat suristaneet	eivät ole suristaneet
passive		suristetaan	ei suristeta	passive	on suristettu	ei ole suristettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		suristin	en suristanut	1st sing.	olin suristanut	en ollut suristanut
2nd sing.		suristit	et suristanut	2nd sing.	olit suristanut	et ollut suristanut
3rd sing.		suristi	ei suristanut	3rd sing.	oli suristanut	ei ollut suristanut
1st plur.		suristimme	emme suristaneet	1st plur.	olimme suristaneet	emme olleet suristaneet
2nd plur.		suristitte	ette suristaneet	2nd plur.	olitte suristaneet	ette olleet suristaneet
3rd plur.		suristivat	eivät suristaneet	3rd plur.	olivat suristaneet	eivät olleet suristaneet
passive		suristettiin	ei suristettu	passive	oli suristettu	ei ollut suristettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		suristaisin	en suristaisi	1st sing.	olisin suristanut	en olisi suristanut
2nd sing.		suristaisit	et suristaisi	2nd sing.	olisit suristanut	et olisi suristanut
3rd sing.		suristaisi	ei suristaisi	3rd sing.	olisi suristanut	ei olisi suristanut
1st plur.		suristaisimme	emme suristaisi	1st plur.	olisimme suristaneet	emme olisi suristaneet
2nd plur.		suristaisitte	ette suristaisi	2nd plur.	olisitte suristaneet	ette olisi suristaneet
3rd plur.		suristaisivat	eivät suristaisi	3rd plur.	olisivat suristaneet	eivät olisi suristaneet
passive		suristettaisiin	ei suristettaisi	passive	olisi suristettu	ei olisi suristettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		surista	älä surista	2nd sing.	—	—
3rd sing.		suristakoon	älköön suristako	3rd sing.	olkoon suristanut	älköön olko suristanut
1st plur.		suristakaamme	älkäämme suristako	1st plur.	—	—
2nd plur.		suristakaa	älkää suristako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		suristakoot	älkööt suristako	3rd plur.	olkoot suristaneet	älkööt olko suristaneet
passive		suristettakoon	älköön suristettako	passive	olkoon suristettu	älköön olko suristettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		suristanen	en suristane	1st sing.	lienen suristanut	en liene suristanut
2nd sing.		suristanet	et suristane	2nd sing.	lienet suristanut	et liene suristanut
3rd sing.		suristanee	ei suristane	3rd sing.	lienee suristanut	ei liene suristanut
1st plur.		suristanemme	emme suristane	1st plur.	lienemme suristaneet	emme liene suristaneet
2nd plur.		suristanette	ette suristane	2nd plur.	lienette suristaneet	ette liene suristaneet
3rd plur.		suristanevat	eivät suristane	3rd plur.	lienevät suristaneet	eivät liene suristaneet
passive		suristettaneen	ei suristettane	passive	lienee suristettu	ei liene suristettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		suristaa		present	suristava	suristettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st suristaakseni suristaaksemme 2nd suristaaksesi suristaaksenne 3rd suristaakseen suristaaksensa		past	suristanut	suristettu
2nd	inessive2	suristaessa	suristettaessa	agent3	suristama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st suristaessani suristaessamme 2nd suristaessasi suristaessanne 3rd suristaessaan suristaessansa		negative	suristamaton
	instructive	suristaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form suristaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	suristamassa	—
	elative	suristamasta	—
	illative	suristamaan	—
	adessive	suristamalla	—
	abessive	suristamatta	—
	instructive	suristaman	suristettaman
4th4	verbal noun	suristaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st suristamaisillani suristamaisillamme 2nd suristamaisillasi suristamaisillanne 3rd suristamaisillaan suristamaisillansa

Further reading

• “suristaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03