Hungarian edit

Etymology edit

szirup (syrup) +‎ -os (adjective-forming suffix)

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈsirupoʃ]
  • Hyphenation: szi‧ru‧pos
  • Rhymes: -oʃ

Adjective edit

szirupos (comparative sziruposabb, superlative legsziruposabb)

  1. syrupy (containing syrup; having the taste or consistency of syrup)
  2. (figuratively, literary, derogatory) syrupy (overly sentimental)
    Synonyms: érzelgős, édeskés, mézesmázos

Declension edit

Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative szirupos sziruposak
accusative sziruposat sziruposakat
dative sziruposnak sziruposaknak
instrumental szirupossal sziruposakkal
causal-final sziruposért sziruposakért
translative szirupossá sziruposakká
terminative sziruposig sziruposakig
essive-formal sziruposként sziruposakként
essive-modal
inessive sziruposban sziruposakban
superessive sziruposon sziruposakon
adessive sziruposnál sziruposaknál
illative sziruposba sziruposakba
sublative sziruposra sziruposakra
allative sziruposhoz sziruposakhoz
elative sziruposból sziruposakból
delative sziruposról sziruposakról
ablative szirupostól sziruposaktól
non-attributive
possessive - singular
sziruposé sziruposaké
non-attributive
possessive - plural
sziruposéi sziruposakéi

Further reading edit

  • szirupos in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN