töherrellä

Finnish

Etymology

töhertää +‎ -ellä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtøherːelːæˣ/, [ˈt̪ø̞ɦe̞rˌre̞lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -elːæ
• Syllabification^(key): tö‧her‧rel‧lä

Verb

töherrellä

1. (transitive) to scribble, to doodle

Conjugation

Inflection of töherrellä (Kotus type 67*K/tulla, rt-rr gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		töhertelen	en töhertele	1st sing.	olen töherrellyt	en ole töherrellyt
2nd sing.		töhertelet	et töhertele	2nd sing.	olet töherrellyt	et ole töherrellyt
3rd sing.		töhertelee	ei töhertele	3rd sing.	on töherrellyt	ei ole töherrellyt
1st plur.		töhertelemme	emme töhertele	1st plur.	olemme töherrelleet	emme ole töherrelleet
2nd plur.		töhertelette	ette töhertele	2nd plur.	olette töherrelleet	ette ole töherrelleet
3rd plur.		töhertelevät	eivät töhertele	3rd plur.	ovat töherrelleet	eivät ole töherrelleet
passive		töherrellään	ei töherrellä	passive	on töherrelty	ei ole töherrelty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		töhertelin	en töherrellyt	1st sing.	olin töherrellyt	en ollut töherrellyt
2nd sing.		töhertelit	et töherrellyt	2nd sing.	olit töherrellyt	et ollut töherrellyt
3rd sing.		töherteli	ei töherrellyt	3rd sing.	oli töherrellyt	ei ollut töherrellyt
1st plur.		töhertelimme	emme töherrelleet	1st plur.	olimme töherrelleet	emme olleet töherrelleet
2nd plur.		töhertelitte	ette töherrelleet	2nd plur.	olitte töherrelleet	ette olleet töherrelleet
3rd plur.		töhertelivät	eivät töherrelleet	3rd plur.	olivat töherrelleet	eivät olleet töherrelleet
passive		töherreltiin	ei töherrelty	passive	oli töherrelty	ei ollut töherrelty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		töhertelisin	en töhertelisi	1st sing.	olisin töherrellyt	en olisi töherrellyt
2nd sing.		töhertelisit	et töhertelisi	2nd sing.	olisit töherrellyt	et olisi töherrellyt
3rd sing.		töhertelisi	ei töhertelisi	3rd sing.	olisi töherrellyt	ei olisi töherrellyt
1st plur.		töhertelisimme	emme töhertelisi	1st plur.	olisimme töherrelleet	emme olisi töherrelleet
2nd plur.		töhertelisitte	ette töhertelisi	2nd plur.	olisitte töherrelleet	ette olisi töherrelleet
3rd plur.		töhertelisivät	eivät töhertelisi	3rd plur.	olisivat töherrelleet	eivät olisi töherrelleet
passive		töherreltäisiin	ei töherreltäisi	passive	olisi töherrelty	ei olisi töherrelty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		töhertele	älä töhertele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		töherrelköön	älköön töherrelkö	3rd sing.	olkoon töherrellyt	älköön olko töherrellyt
1st plur.		töherrelkäämme	älkäämme töherrelkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		töherrelkää	älkää töherrelkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		töherrelkööt	älkööt töherrelkö	3rd plur.	olkoot töherrelleet	älkööt olko töherrelleet
passive		töherreltäköön	älköön töherreltäkö	passive	olkoon töherrelty	älköön olko töherrelty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		töherrellen	en töherrelle	1st sing.	lienen töherrellyt	en liene töherrellyt
2nd sing.		töherrellet	et töherrelle	2nd sing.	lienet töherrellyt	et liene töherrellyt
3rd sing.		töherrellee	ei töherrelle	3rd sing.	lienee töherrellyt	ei liene töherrellyt
1st plur.		töherrellemme	emme töherrelle	1st plur.	lienemme töherrelleet	emme liene töherrelleet
2nd plur.		töherrellette	ette töherrelle	2nd plur.	lienette töherrelleet	ette liene töherrelleet
3rd plur.		töherrellevät	eivät töherrelle	3rd plur.	lienevät töherrelleet	eivät liene töherrelleet
passive		töherreltäneen	ei töherreltäne	passive	lienee töherrelty	ei liene töherrelty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		töherrellä		present	töhertelevä	töherreltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st töherrelläkseni töherrelläksemme 2nd töherrelläksesi töherrelläksenne 3rd töherrelläkseen töherrelläksensä		past	töherrellyt	töherrelty
2nd	inessive2	töherrellessä	töherreltäessä	agent3	töhertelemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st töherrellessäni töherrellessämme 2nd töherrellessäsi töherrellessänne 3rd töherrellessään töherrellessänsä		negative	töhertelemätön
	instructive	töherrellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	töhertelemässä	—
	elative	töhertelemästä	—
	illative	töhertelemään	—
	adessive	töhertelemällä	—
	abessive	töhertelemättä	—
	instructive	töhertelemän	töherreltämän
4th4	verbal noun	töherteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st töhertelemäisilläni töhertelemäisillämme 2nd töhertelemäisilläsi töhertelemäisillänne 3rd töhertelemäisillään töhertelemäisillänsä

Further reading

• “töherrellä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03