tartana
See also: tartaná
English edit
Noun edit
tartana (plural tartanas)
- Alternative spelling of tartan (“sailing vessel”)
Catalan edit
Etymology edit
Borrowed from Occitan tartana (“bird of prey, falcon”).
Pronunciation edit
Noun edit
tartana f (plural tartanes)
- (nautical) tartane (a small fishing boat with a single mast and a lateen sail)
- (historical) a type of two-wheeled light carriage with a canvas roof and lateral seats
Further reading edit
- “tartana” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “tartana” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Hungarian edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Verb edit
tartana
Italian edit
Noun edit
tartana f (plural tartane)
Derived terms edit
Polish edit
Etymology edit
Borrowed from French tartane, from Italian tartana.
Pronunciation edit
Noun edit
tartana f
Declension edit
Declension of tartana
Further reading edit
- tartana in Polish dictionaries at PWN
Spanish edit
Noun edit
tartana f (plural tartanas)
- (historical) light carriage
- a type of small boat
- (colloquial) rust bucket; old banger
Further reading edit
- “tartana”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014