tefilla

English

father and son wearing tefillin

Alternative forms

• tefillah

Etymology

Borrowed from Hebrew תפילה.

Pronunciation

• IPA^(key): /təˈfɪlə/
• Rhymes: -ɪlə

Noun

tefilla (countable and uncountable, plural tefillot or tefilloth or tefillos or tefillin)

1. (countable, often in the plural) The Jewish phylactery, consisting of small boxes containing portions of the Torah worn most commonly during prayer by Jewish men and some Jewish women.

   Synonym: phylactery

2. (Judaism, countable, uncountable) prayer.
   • 2000 August 31, rach...@netmedia.net.il, “MIDEI SHABBOS by Rabbi Eliezer Chrysler - Shoftim”, in alt.religion.judaism.orthodox‎^[1] (Usenet):

     Chazal have said that the Ovos were childless, to induce them to daven for children, because Hashem longs for their tefilos.

Derived terms

• tefillah shel rosh
• tefillah shel yad

 

Translations

phylactery — see also phylactery

• German: Tefillin (de) pl, Gebetsriemen m

Further reading

• Jewish prayer on Wikipedia.Wikipedia

Dutch

Etymology

Borrowed from Hebrew תְּפִלָּה.

Pronunciation

• IPA^(key): /tə.fiˈlaː/
• Hyphenation: te‧fil‧la

Noun

tefilla f (plural tefillot)

1. (Judaism) prayer

   Synonym: tefille

2. (Judaism) Jewish phylactery

   Synonyms: fille, tefille