Albanian

edit

Etymology

edit

Borrowed from Greek τυπώνω (typóno, to print).

Pronunciation

edit

Verb

edit

tipos (aorist tiposa, participle tiposur) (transitive)

  1. to imprint, impress
    M'u tipos në mendje.I stamped it in my mind.
  2. (archaic, Sicily) to create
    Synonym: krijoj
    • 1592, Luca Matranga, Dottrina Cristiana, ms. Barb.lat.3454, folio 10r, line 1:
      pǽr, cciǽ, xærbés, u; tipós, gneríu
      [për çë shërbes u tipos njeriu?]
      [original: perche fine, è creàto l'huomo]
      for what purpose was man created?

References

edit
  • “tipós”, in FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎[1] (in Albanian), 1980, page 2009a
  • Mann, S. E. (1948) “tip [] -os”, in An Historical Albanian–English Dictionary, London: Longmans, Green & Co., page 518a
  • Matzinger, Joachim (2006) Der Altalbanische Text Mbsuame e Krështerë (Dottrina Cristiana) des Lekë Matrënga von 1592, Dettelbach: J. H. Röll, page 173
  • Sciambra, Matteo (1964) La “Dottrina Cristiana” Albanese di Luca Matranga (in Italian), Vatican City, page 250a

Latvian

edit

Noun

edit

tipos m

  1. locative plural of tips

Portuguese

edit

Noun

edit

tipos

  1. plural of tipo

Spanish

edit

Adjective

edit

tipos m pl

  1. masculine plural of tipo

Noun

edit

tipos m pl

  1. plural of tipo