toinen kotimainen
Finnish edit
Etymology edit
From toinen (“the other”) kotimainen (“domestic”), shorter form for the noun phrase toinen kotimainen kieli (“the other domestic language”) — which is either Swedish or Finnish, the two official languages in Finland.
Pronunciation edit
Noun edit
- Swedish (language, from the perspective of Finnish-speaking Finns)
- Finnish (language, from the perspective of Swedish-speaking Finns)
Declension edit
Inflection of toinen kotimainen (Kotus type 51/nuoripari) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | toinen kotimainen | — | ||
genitive | toisen kotimaisen | — | ||
partitive | toista kotimaista | — | ||
illative | toiseen kotimaiseen | — | ||
singular | plural | |||
nominative | toinen kotimainen | — | ||
accusative | nom. | toinen kotimainen | — | |
gen. | toisen kotimaisen | |||
genitive | toisen kotimaisen | — | ||
partitive | toista kotimaista | — | ||
inessive | toisessa kotimaisessa | — | ||
elative | toisesta kotimaisesta | — | ||
illative | toiseen kotimaiseen | — | ||
adessive | toisella kotimaisella | — | ||
ablative | toiselta kotimaiselta | — | ||
allative | toiselle kotimaiselle | — | ||
essive | toisena kotimaisena | — | ||
translative | toiseksi kotimaiseksi | — | ||
abessive | toisetta kotimaisetta | — | ||
instructive | — | — | ||
comitative | See the possessive forms below. |