transkoodata

Finnish

Etymology

Internationalism (see English transcode). Adapted with the verbal suffix +‎ -ata.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtrɑnsˌkoːdɑtɑˣ/, [ˈt̪rɑ̝ns̠ˌko̞ːdɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -oːdɑtɑ
• Syllabification^(key): trans‧koo‧da‧ta

Verb

transkoodata

1. (transitive) to transcode

Conjugation

Inflection of transkoodata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		transkoodaan	en transkoodaa	1st sing.	olen transkoodannut	en ole transkoodannut
2nd sing.		transkoodaat	et transkoodaa	2nd sing.	olet transkoodannut	et ole transkoodannut
3rd sing.		transkoodaa	ei transkoodaa	3rd sing.	on transkoodannut	ei ole transkoodannut
1st plur.		transkoodaamme	emme transkoodaa	1st plur.	olemme transkoodanneet	emme ole transkoodanneet
2nd plur.		transkoodaatte	ette transkoodaa	2nd plur.	olette transkoodanneet	ette ole transkoodanneet
3rd plur.		transkoodaavat	eivät transkoodaa	3rd plur.	ovat transkoodanneet	eivät ole transkoodanneet
passive		transkoodataan	ei transkoodata	passive	on transkoodattu	ei ole transkoodattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		transkoodasin	en transkoodannut	1st sing.	olin transkoodannut	en ollut transkoodannut
2nd sing.		transkoodasit	et transkoodannut	2nd sing.	olit transkoodannut	et ollut transkoodannut
3rd sing.		transkoodasi	ei transkoodannut	3rd sing.	oli transkoodannut	ei ollut transkoodannut
1st plur.		transkoodasimme	emme transkoodanneet	1st plur.	olimme transkoodanneet	emme olleet transkoodanneet
2nd plur.		transkoodasitte	ette transkoodanneet	2nd plur.	olitte transkoodanneet	ette olleet transkoodanneet
3rd plur.		transkoodasivat	eivät transkoodanneet	3rd plur.	olivat transkoodanneet	eivät olleet transkoodanneet
passive		transkoodattiin	ei transkoodattu	passive	oli transkoodattu	ei ollut transkoodattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		transkoodaisin	en transkoodaisi	1st sing.	olisin transkoodannut	en olisi transkoodannut
2nd sing.		transkoodaisit	et transkoodaisi	2nd sing.	olisit transkoodannut	et olisi transkoodannut
3rd sing.		transkoodaisi	ei transkoodaisi	3rd sing.	olisi transkoodannut	ei olisi transkoodannut
1st plur.		transkoodaisimme	emme transkoodaisi	1st plur.	olisimme transkoodanneet	emme olisi transkoodanneet
2nd plur.		transkoodaisitte	ette transkoodaisi	2nd plur.	olisitte transkoodanneet	ette olisi transkoodanneet
3rd plur.		transkoodaisivat	eivät transkoodaisi	3rd plur.	olisivat transkoodanneet	eivät olisi transkoodanneet
passive		transkoodattaisiin	ei transkoodattaisi	passive	olisi transkoodattu	ei olisi transkoodattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		transkoodaa	älä transkoodaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		transkoodatkoon	älköön transkoodatko	3rd sing.	olkoon transkoodannut	älköön olko transkoodannut
1st plur.		transkoodatkaamme	älkäämme transkoodatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		transkoodatkaa	älkää transkoodatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		transkoodatkoot	älkööt transkoodatko	3rd plur.	olkoot transkoodanneet	älkööt olko transkoodanneet
passive		transkoodattakoon	älköön transkoodattako	passive	olkoon transkoodattu	älköön olko transkoodattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		transkoodannen	en transkoodanne	1st sing.	lienen transkoodannut	en liene transkoodannut
2nd sing.		transkoodannet	et transkoodanne	2nd sing.	lienet transkoodannut	et liene transkoodannut
3rd sing.		transkoodannee	ei transkoodanne	3rd sing.	lienee transkoodannut	ei liene transkoodannut
1st plur.		transkoodannemme	emme transkoodanne	1st plur.	lienemme transkoodanneet	emme liene transkoodanneet
2nd plur.		transkoodannette	ette transkoodanne	2nd plur.	lienette transkoodanneet	ette liene transkoodanneet
3rd plur.		transkoodannevat	eivät transkoodanne	3rd plur.	lienevät transkoodanneet	eivät liene transkoodanneet
passive		transkoodattaneen	ei transkoodattane	passive	lienee transkoodattu	ei liene transkoodattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		transkoodata		present	transkoodaava	transkoodattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st transkoodatakseni transkoodataksemme 2nd transkoodataksesi transkoodataksenne 3rd transkoodatakseen transkoodataksensa		past	transkoodannut	transkoodattu
2nd	inessive2	transkoodatessa	transkoodattaessa	agent3	transkoodaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st transkoodatessani transkoodatessamme 2nd transkoodatessasi transkoodatessanne 3rd transkoodatessaan transkoodatessansa		negative	transkoodaamaton
	instructive	transkoodaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	transkoodaamassa	—
	elative	transkoodaamasta	—
	illative	transkoodaamaan	—
	adessive	transkoodaamalla	—
	abessive	transkoodaamatta	—
	instructive	transkoodaaman	transkoodattaman
4th4	verbal noun	transkoodaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st transkoodaamaisillani transkoodaamaisillamme 2nd transkoodaamaisillasi transkoodaamaisillanne 3rd transkoodaamaisillaan transkoodaamaisillansa

Derived terms

• transkoodaus