Ingrian edit

Etymology edit

From vakka (vakka, a type of container) +‎ -lliin. Akin to Finnish vakallinen.

Pronunciation edit

Adjective edit

vakalliin (comparative vakallisemp)

  1. having a volume of a vakka

Declension edit

Declension of vakalliin (type 1/jokahiin, no gradation)
singular plural
nominative vakalliin vakalliset
genitive vakallisen vakallissiin
partitive vakallista, vakallist vakallissia
illative vakallissee vakallissii
inessive vakallises vakallisis
elative vakallisest vakallisist
allative vakalliselle vakallisille
adessive vakallisel vakallisil
ablative vakalliselt vakallisilt
translative vakalliseks vakallisiks
essive vakallisenna, vakallisseen vakallisinna, vakallissiin
exessive1) vakallisent vakallisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 629