verinen

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *verinen, equivalent to veri (“blood”) +‎ -inen.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋerinen/, [ˈʋe̞rine̞n]
• Rhymes: -erinen
• Syllabification^(key): ve‧ri‧nen

Adjective

verinen (comparative verisempi, superlative verisin)

1. bloody (covered in blood)

   Onnettomuuden jälkeen hänen kädestään jäi jäljelle vain verinen tynkä.

   All that remained of his right hand after the accident was a bloody stump.

2. bloody (characterised by bloodshed)

   Näiden kahden heimon välillä on ollut verisiä taisteluja.

   There have been bloody battles between the two tribes.

3. bloody (containing blood)

Declension

Inflection of verinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		verinen	veriset
genitive		verisen	veristen verisien
partitive		veristä	verisiä
illative		veriseen	verisiin
		singular	plural
nominative		verinen	veriset
accusative	nom.	verinen	veriset
	gen.	verisen
genitive		verisen	veristen verisien
partitive		veristä	verisiä
inessive		verisessä	verisissä
elative		verisestä	verisistä
illative		veriseen	verisiin
adessive		verisellä	verisillä
ablative		veriseltä	verisiltä
allative		veriselle	verisille
essive		verisenä	verisinä
translative		veriseksi	verisiksi
abessive		verisettä	verisittä
instructive		—	verisin
comitative		—	verisine

Possessive forms of verinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative veriseni veriseni accusative nom. veriseni veriseni gen. veriseni genitive veriseni veristeni verisieni partitive veristäni verisiäni inessive verisessäni verisissäni elative verisestäni verisistäni illative veriseeni verisiini adessive veriselläni verisilläni ablative veriseltäni verisiltäni allative veriselleni verisilleni essive verisenäni verisinäni translative verisekseni verisikseni abessive verisettäni verisittäni instructive — — comitative — verisineni second-person singular possessor singular plural nominative verisesi verisesi accusative nom. verisesi verisesi gen. verisesi genitive verisesi veristesi verisiesi partitive veristäsi verisiäsi inessive verisessäsi verisissäsi elative verisestäsi verisistäsi illative veriseesi verisiisi adessive veriselläsi verisilläsi ablative veriseltäsi verisiltäsi allative verisellesi verisillesi essive verisenäsi verisinäsi translative veriseksesi verisiksesi abessive verisettäsi verisittäsi instructive — — comitative — verisinesi first-person plural possessor singular plural nominative verisemme verisemme accusative nom. verisemme verisemme gen. verisemme genitive verisemme veristemme verisiemme partitive veristämme verisiämme inessive verisessämme verisissämme elative verisestämme verisistämme illative veriseemme verisiimme adessive verisellämme verisillämme ablative veriseltämme verisiltämme allative verisellemme verisillemme essive verisenämme verisinämme translative veriseksemme verisiksemme abessive verisettämme verisittämme instructive — — comitative — verisinemme second-person plural possessor singular plural nominative verisenne verisenne accusative nom. verisenne verisenne gen. verisenne genitive verisenne veristenne verisienne partitive veristänne verisiänne inessive verisessänne verisissänne elative verisestänne verisistänne illative veriseenne verisiinne adessive verisellänne verisillänne ablative veriseltänne verisiltänne allative verisellenne verisillenne essive verisenänne verisinänne translative veriseksenne verisiksenne abessive verisettänne verisittänne instructive — — comitative — verisinenne third-person possessor singular plural nominative verisensä verisensä accusative nom. verisensä verisensä gen. verisensä genitive verisensä veristensä verisiensä partitive veristään veristänsä verisiään verisiänsä inessive verisessään verisessänsä verisissään verisissänsä elative verisestään verisestänsä verisistään verisistänsä illative veriseensä verisiinsä adessive verisellään verisellänsä verisillään verisillänsä ablative veriseltään veriseltänsä verisiltään verisiltänsä allative veriselleen verisellensä verisilleen verisillensä essive verisenään verisenänsä verisinään verisinänsä translative verisekseen veriseksensä verisikseen verisiksensä abessive verisettään verisettänsä verisittään verisittänsä instructive — — comitative — verisineen verisinensä

Derived terms

• verisesti
• veristää
• verisyys

 

compounds

• heikkoverinen
• kuumaverinen
• kylmäverinen
• lämminverinen
• puoliverinen
• vaaleaverinen
• vähäverinen

 

Related terms

• verensekainen

Further reading

• “verinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04