Latin edit

Etymology edit

From Proto-Italic *wemō, from Proto-Indo-European *wemh₁- (to spew, vomit). Cognate with Sanskrit वमति (vamati), Ancient Greek ἐμέω (eméō), Old English wemman (to defile). More at wem.

Pronunciation edit

Verb edit

vomō (present infinitive vomere, perfect active vomuī, supine vomitum); third conjugation

  1. (intransitive) to be sick; to vomit, puke, throw up; discharge
  2. (transitive) to vomit up or forth; discharge, emit

Conjugation edit

   Conjugation of vomō (third conjugation)
indicative singular plural
first second third first second third
active present vomō vomis vomit vomimus vomitis vomunt
imperfect vomēbam vomēbās vomēbat vomēbāmus vomēbātis vomēbant
future vomam vomēs vomet vomēmus vomētis voment
perfect vomuī vomuistī vomuit vomuimus vomuistis vomuērunt,
vomuēre
pluperfect vomueram vomuerās vomuerat vomuerāmus vomuerātis vomuerant
future perfect vomuerō vomueris vomuerit vomuerimus vomueritis vomuerint
passive present vomor vomeris,
vomere
vomitur vomimur vomiminī vomuntur
imperfect vomēbar vomēbāris,
vomēbāre
vomēbātur vomēbāmur vomēbāminī vomēbantur
future vomar vomēris,
vomēre
vomētur vomēmur vomēminī vomentur
perfect vomitus + present active indicative of sum
pluperfect vomitus + imperfect active indicative of sum
future perfect vomitus + future active indicative of sum
subjunctive singular plural
first second third first second third
active present vomam vomās vomat vomāmus vomātis vomant
imperfect vomerem vomerēs vomeret vomerēmus vomerētis vomerent
perfect vomuerim vomuerīs vomuerit vomuerīmus vomuerītis vomuerint
pluperfect vomuissem vomuissēs vomuisset vomuissēmus vomuissētis vomuissent
passive present vomar vomāris,
vomāre
vomātur vomāmur vomāminī vomantur
imperfect vomerer vomerēris,
vomerēre
vomerētur vomerēmur vomerēminī vomerentur
perfect vomitus + present active subjunctive of sum
pluperfect vomitus + imperfect active subjunctive of sum
imperative singular plural
first second third first second third
active present vome vomite
future vomitō vomitō vomitōte vomuntō
passive present vomere vomiminī
future vomitor vomitor vomuntor
non-finite forms active passive
present perfect future present perfect future
infinitives vomere vomuisse vomitūrum esse vomī vomitum esse vomitum īrī
participles vomēns vomitūrus vomitus vomendus,
vomundus
verbal nouns gerund supine
genitive dative accusative ablative accusative ablative
vomendī vomendō vomendum vomendō vomitum vomitū

Derived terms edit

Related terms edit

Descendants edit

  • Aromanian: vom, voamiri
  • Dalmatian: gombro, gomuor[1] (< *vom-āre)
  • French: vomir
  • Italian: vomere
  • Megleno-Romanian: vom
  • Norman: vômi (Jersey)
  • Occitan: vomir
  • Romanian: voame

References edit

  1. ^ Bartoli, p. 311
  • vomo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • vomo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • vomo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Bartoli, Matteo Giulio (2000) Aldo Duro, editor, Il Dalmatico, Rome: Istituto della Enciclopedia Italiana Fondata da Giovanni Treccani S.p.a., →OCLC, page 311:gombro 150: vomere / gomitu͡ọ́r B: vomitare / gomu͡ọ́r 42: vomere