Etymology
edit
From za- + fałszować.
Pronunciation
edit
- IPA(key): /za.fawˈʂɔ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: za‧fał‧szo‧wać
zafałszować pf (imperfective zafałszowywać)
- (transitive) to falsify (alter as to make false, e.g. a document)
- (transitive) to counterfeit a product using less valuable ingredients; to adulterate
- Hypernym: podrobić
zafałszować pf (imperfective fałszować)
- (intransitive) to sing off-key, out of tune
Conjugation
edit
| Conjugation of zafałszować pf
|
| zafałszować
|
| zafałszuję
|
zafałszujemy
|
| zafałszujesz
|
zafałszujecie
|
| zafałszuje
|
zafałszują
|
| zafałszuje się
|
zafałszowałem,
-(e)m zafałszował
|
zafałszowałam,
-(e)m zafałszowała
|
zafałszowałom,
-(e)m zafałszowało
|
zafałszowaliśmy,
-(e)śmy zafałszowali
|
zafałszowałyśmy,
-(e)śmy zafałszowały
|
zafałszowałeś,
-(e)ś zafałszował
|
zafałszowałaś,
-(e)ś zafałszowała
|
zafałszowałoś,
-(e)ś zafałszowało
|
zafałszowaliście,
-(e)ście zafałszowali
|
zafałszowałyście,
-(e)ście zafałszowały
|
| zafałszował
|
zafałszowała
|
zafałszowało
|
zafałszowali
|
zafałszowały
|
| zafałszowano
|
zafałszowałbym,
bym zafałszował
|
zafałszowałabym,
bym zafałszowała
|
zafałszowałobym,
bym zafałszowało
|
zafałszowalibyśmy,
byśmy zafałszowali
|
zafałszowałybyśmy,
byśmy zafałszowały
|
zafałszowałbyś,
byś zafałszował
|
zafałszowałabyś,
byś zafałszowała
|
zafałszowałobyś,
byś zafałszowało
|
zafałszowalibyście,
byście zafałszowali
|
zafałszowałybyście,
byście zafałszowały
|
zafałszowałby,
by zafałszował
|
zafałszowałaby,
by zafałszowała
|
zafałszowałoby,
by zafałszowało
|
zafałszowaliby,
by zafałszowali
|
zafałszowałyby,
by zafałszowały
|
| zafałszowano by
|
| niech zafałszuję
|
zafałszujmy
|
| zafałszuj
|
zafałszujcie
|
| niech zafałszuje
|
niech zafałszują
|
| zafałszowany
|
zafałszowana
|
zafałszowane
|
zafałszowani
|
zafałszowane
|
| zafałszowawszy
|
| zafałszowanie
|
Further reading
edit
- zafałszować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zafałszować in Polish dictionaries at PWN
