Polish edit

Etymology edit

From za- +‎ gadać +‎ -nąć.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /zaˈɡad.nɔɲt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -adnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: za‧gad‧nąć

Verb edit

zagadnąć pf (imperfective zagadywać)

  1. (transitive) to engage, to accost, to strike up a conversation with, to chat up
  2. (transitive) to distract, to fast-talk

Conjugation edit

Conjugation of zagadnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zagadnąć
future tense 1st zagadnę zagadniemy
2nd zagadniesz zagadniecie
3rd zagadnie zagadną
impersonal zagadnie się
past tense 1st zagadnąłem,
-(e)m zagadnął
zagadnęłam,
-(e)m zagadnęła
zagadnęłom,
-(e)m zagadnęło
zagadnęliśmy,
-(e)śmy zagadnęli
zagadnęłyśmy,
-(e)śmy zagadnęły
2nd zagadnąłeś,
-(e)ś zagadnął
zagadnęłaś,
-(e)ś zagadnęła
zagadnęłoś,
-(e)ś zagadnęło
zagadnęliście,
-(e)ście zagadnęli
zagadnęłyście,
-(e)ście zagadnęły
3rd zagadnął zagadnęła zagadnęło zagadnęli zagadnęły
impersonal zagadnięto
conditional 1st zagadnąłbym,
bym zagadnął
zagadnęłabym,
bym zagadnęła
zagadnęłobym,
bym zagadnęło
zagadnęlibyśmy,
byśmy zagadnęli
zagadnęłybyśmy,
byśmy zagadnęły
2nd zagadnąłbyś,
byś zagadnął
zagadnęłabyś,
byś zagadnęła
zagadnęłobyś,
byś zagadnęło
zagadnęlibyście,
byście zagadnęli
zagadnęłybyście,
byście zagadnęły
3rd zagadnąłby,
by zagadnął
zagadnęłaby,
by zagadnęła
zagadnęłoby,
by zagadnęło
zagadnęliby,
by zagadnęli
zagadnęłyby,
by zagadnęły
impersonal zagadnięto by
imperative 1st niech zagadnę zagadnijmy
2nd zagadnij zagadnijcie
3rd niech zagadnie niech zagadną
passive adjectival participle zagadnięty zagadnięta zagadnięte zagadnięci zagadnięte
anterior adverbial participle zagadnąwszy
verbal noun zagadnięcie

Derived terms edit

adjectives
nouns

Further reading edit

  • zagadnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zagadnąć in Polish dictionaries at PWN