zagalopowywać

Polish

Etymology

From zagalopować +‎ -ywać.

Pronunciation

• IPA^(key): /za.ɡa.lɔ.pɔˈvɨ.vat͡ɕ/
• Rhymes: -ɨvat͡ɕ
• Syllabification: za‧ga‧lo‧po‧wy‧wać

Verb

zagalopowywać impf (perfective zagalopować)

1. (intransitive, of a horse) to canter suddenly (to move at a canter)
2. (intransitive, of a rider) to canter suddenly (to ride a horse at a canter)
3. (intransitive) to dash, to gallop quickly to the destination
4. (intransitive) to gallop quickly (to progress rapidly)
5. (reflexive with się) to go too far

   Synonyms: see Thesaurus:przesadzać

6. (reflexive with się) to run too far

Conjugation

Conjugation of zagalopowywać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		zagalopowywać
present tense	1st	zagalopowuję			zagalopowujemy
	2nd	zagalopowujesz			zagalopowujecie
	3rd	zagalopowuje			zagalopowują
	impersonal	zagalopowuje się
past tense	1st	zagalopowywałem, -(e)m zagalopowywał	zagalopowywałam, -(e)m zagalopowywała	zagalopowywałom, -(e)m zagalopowywało	zagalopowywaliśmy, -(e)śmy zagalopowywali	zagalopowywałyśmy, -(e)śmy zagalopowywały
	2nd	zagalopowywałeś, -(e)ś zagalopowywał	zagalopowywałaś, -(e)ś zagalopowywała	zagalopowywałoś, -(e)ś zagalopowywało	zagalopowywaliście, -(e)ście zagalopowywali	zagalopowywałyście, -(e)ście zagalopowywały
	3rd	zagalopowywał	zagalopowywała	zagalopowywało	zagalopowywali	zagalopowywały
	impersonal	zagalopowywano
future tense	1st	będę zagalopowywał, będę zagalopowywać	będę zagalopowywała, będę zagalopowywać	będę zagalopowywało, będę zagalopowywać	będziemy zagalopowywali, będziemy zagalopowywać	będziemy zagalopowywały, będziemy zagalopowywać
	2nd	będziesz zagalopowywał, będziesz zagalopowywać	będziesz zagalopowywała, będziesz zagalopowywać	będziesz zagalopowywało, będziesz zagalopowywać	będziecie zagalopowywali, będziecie zagalopowywać	będziecie zagalopowywały, będziecie zagalopowywać
	3rd	będzie zagalopowywał, będzie zagalopowywać	będzie zagalopowywała, będzie zagalopowywać	będzie zagalopowywało, będzie zagalopowywać	będą zagalopowywali, będą zagalopowywać	będą zagalopowywały, będą zagalopowywać
	impersonal	będzie zagalopowywać się
conditional	1st	zagalopowywałbym, bym zagalopowywał	zagalopowywałabym, bym zagalopowywała	zagalopowywałobym, bym zagalopowywało	zagalopowywalibyśmy, byśmy zagalopowywali	zagalopowywałybyśmy, byśmy zagalopowywały
	2nd	zagalopowywałbyś, byś zagalopowywał	zagalopowywałabyś, byś zagalopowywała	zagalopowywałobyś, byś zagalopowywało	zagalopowywalibyście, byście zagalopowywali	zagalopowywałybyście, byście zagalopowywały
	3rd	zagalopowywałby, by zagalopowywał	zagalopowywałaby, by zagalopowywała	zagalopowywałoby, by zagalopowywało	zagalopowywaliby, by zagalopowywali	zagalopowywałyby, by zagalopowywały
	impersonal	zagalopowywano by
imperative	1st	niech zagalopowuję			zagalopowujmy
	2nd	zagalopowuj			zagalopowujcie
	3rd	niech zagalopowuje			niech zagalopowują
active adjectival participle		zagalopowujący	zagalopowująca	zagalopowujące	zagalopowujący	zagalopowujące
contemporary adverbial participle		zagalopowując
verbal noun		zagalopowywanie

Further reading

• zagalopowywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• zagalopowywać in Polish dictionaries at PWN