Polish edit

Etymology edit

From za- +‎ nosić.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /zaˈnɔ.ɕit͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔɕit͡ɕ
  • Syllabification: za‧no‧sić

Verb edit

zanosić impf (perfective zanieść)

  1. (transitive) to carry, to transport by carrying
  2. (reflexive with się) to be in the air, to look like

Conjugation edit

Conjugation of zanosić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zanosić
present tense 1st zanoszę zanosimy
2nd zanosisz zanosicie
3rd zanosi zanoszą
impersonal zanosi się
past tense 1st zanosiłem,
-(e)m zanosił
zanosiłam,
-(e)m zanosiła
zanosiłom,
-(e)m zanosiło
zanosiliśmy,
-(e)śmy zanosili
zanosiłyśmy,
-(e)śmy zanosiły
2nd zanosiłeś,
-(e)ś zanosił
zanosiłaś,
-(e)ś zanosiła
zanosiłoś,
-(e)ś zanosiło
zanosiliście,
-(e)ście zanosili
zanosiłyście,
-(e)ście zanosiły
3rd zanosił zanosiła zanosiło zanosili zanosiły
impersonal zanoszono
future tense 1st będę zanosił,
będę zanosić
będę zanosiła,
będę zanosić
będę zanosiło,
będę zanosić
będziemy zanosili,
będziemy zanosić
będziemy zanosiły,
będziemy zanosić
2nd będziesz zanosił,
będziesz zanosić
będziesz zanosiła,
będziesz zanosić
będziesz zanosiło,
będziesz zanosić
będziecie zanosili,
będziecie zanosić
będziecie zanosiły,
będziecie zanosić
3rd będzie zanosił,
będzie zanosić
będzie zanosiła,
będzie zanosić
będzie zanosiło,
będzie zanosić
będą zanosili,
będą zanosić
będą zanosiły,
będą zanosić
impersonal będzie zanosić się
conditional 1st zanosiłbym,
bym zanosił
zanosiłabym,
bym zanosiła
zanosiłobym,
bym zanosiło
zanosilibyśmy,
byśmy zanosili
zanosiłybyśmy,
byśmy zanosiły
2nd zanosiłbyś,
byś zanosił
zanosiłabyś,
byś zanosiła
zanosiłobyś,
byś zanosiło
zanosilibyście,
byście zanosili
zanosiłybyście,
byście zanosiły
3rd zanosiłby,
by zanosił
zanosiłaby,
by zanosiła
zanosiłoby,
by zanosiło
zanosiliby,
by zanosili
zanosiłyby,
by zanosiły
impersonal zanoszono by
imperative 1st niech zanoszę zanośmy
2nd zanoś zanoście
3rd niech zanosi niech zanoszą
active adjectival participle zanoszący zanosząca zanoszące zanoszący zanoszące
passive adjectival participle zanoszony zanoszona zanoszone zanoszeni zanoszone
contemporary adverbial participle zanosząc
verbal noun zanoszenie

Further reading edit

  • zanosić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zanosić in Polish dictionaries at PWN