Polish edit

Etymology edit

From z- +‎ sypać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈssɨ.pat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɨpat͡ɕ
  • Syllabification: zsy‧pać

Verb edit

zsypać pf (imperfective zsypywać)

  1. (transitive) to accumulate something small or friable by pouring
  2. (reflexive with się, of something friable) to slip down (to fall down by pouring)

Conjugation edit

Conjugation of zsypać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zsypać
future tense 1st zsypię zsypiemy
2nd zsypiesz zsypiecie
3rd zsypie zsypią
impersonal zsypie się
past tense 1st zsypałem,
-(e)m zsypał
zsypałam,
-(e)m zsypała
zsypałom,
-(e)m zsypało
zsypaliśmy,
-(e)śmy zsypali
zsypałyśmy,
-(e)śmy zsypały
2nd zsypałeś,
-(e)ś zsypał
zsypałaś,
-(e)ś zsypała
zsypałoś,
-(e)ś zsypało
zsypaliście,
-(e)ście zsypali
zsypałyście,
-(e)ście zsypały
3rd zsypał zsypała zsypało zsypali zsypały
impersonal zsypano
conditional 1st zsypałbym,
bym zsypał
zsypałabym,
bym zsypała
zsypałobym,
bym zsypało
zsypalibyśmy,
byśmy zsypali
zsypałybyśmy,
byśmy zsypały
2nd zsypałbyś,
byś zsypał
zsypałabyś,
byś zsypała
zsypałobyś,
byś zsypało
zsypalibyście,
byście zsypali
zsypałybyście,
byście zsypały
3rd zsypałby,
by zsypał
zsypałaby,
by zsypała
zsypałoby,
by zsypało
zsypaliby,
by zsypali
zsypałyby,
by zsypały
impersonal zsypano by
imperative 1st niech zsypię zsypmy
2nd zsyp zsypcie
3rd niech zsypie niech zsypią
passive adjectival participle zsypany zsypana zsypane zsypani zsypane
anterior adverbial participle zsypawszy
verbal noun zsypanie

Derived terms edit

noun

Further reading edit

  • zsypać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zsypać in Polish dictionaries at PWN