卓異

Chinese edit

		outstanding	different; unusual; strange
trad. (卓異)		卓	異
simp. (卓异)		卓	异

Pronunciation edit

Mandarin
(Pinyin): zhuóyì, zhuōyì

(Zhuyin): ㄓㄨㄛˊ ㄧˋ, ㄓㄨㄛㄧˋ
Cantonese (Jyutping): coek³ ji⁶

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhuóyì
  - Zhuyin: ㄓㄨㄛˊ ㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: jhuóyì
  - Wade–Giles: cho²-i⁴
  - Yale: jwó-yì
  - Gwoyeu Romatzyh: jwoyih
  - Palladius: чжои (čžoi)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ i⁵¹/
- (Standard Chinese, variant in Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhuōyì
  - Zhuyin: ㄓㄨㄛㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: jhuoyì
  - Wade–Giles: cho¹-i⁴
  - Yale: jwō-yì
  - Gwoyeu Romatzyh: juoyih
  - Palladius: чжои (čžoi)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ i⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: coek³ ji⁶
  - Yale: cheuk yih
  - Cantonese Pinyin: tsoek⁸ ji⁶
  - Guangdong Romanization: cêg³ yi⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰœːk̚³ jiː²²/

Adjective edit

卓異

(literary) outstanding; exceptional

Synonyms edit

不得了 (bùdéliǎo) (colloquial)
了不得 (colloquial)
了不起 (liǎobùqǐ) (colloquial)
了勿起 (Wu)
佼佼 (jiǎojiǎo) (literary)
俊偉／俊伟 (jùnwěi) (literary)
偉大／伟大 (wěidà)
傑出／杰出 (jiéchū)
傲人 (àorén) (nowadays especially of breasts, body curve)
優異／优异 (yōuyì)
優秀／优秀 (yōuxiù)
優越／优越 (yōuyuè)
出挑 (chhut-thio) (Quanzhou Hokkien)
出擢 (Hokkien)
出眾／出众 (chūzhòng)
出腳／出脚 (Hokkien)
出色 (chūsè)
勢面／势面 (Hokkien)
勿得了 (Wu)
卓然 (zhuórán) (literary)
卓犖／卓荦 (zhuóluò) (literary)
卓著 (zhuózhù)
卓越 (zhuóyuè)
厲害／厉害 (lìhài) (informal)
咧斗 (Zhangzhou Hokkien)
咧斗 (Zhangzhou Hokkien)
好極了／好极了 (hǎo jíle)
尤異／尤异 (yóuyì) (literary)
崢嶸／峥嵘 (zhēngróng)
彰顯／彰显 (zhāngxiǎn)
惡實／恶实 (o⁵ shr⁶) (Xiang, used as a complement)
打得 (Hakka)
挺 (tǐng)
斐然 (fěirán)
棒 (bàng) (colloquial)
標青／标青 (biu¹ ceng¹) (Cantonese, Teochew)
漂亮
炳 (bǐng) (literary)
牛 (niú) (Mandarin, slang)
牛鬼 (Guilin Mandarin)
特出 (tèchū)
特異／特异 (tèyì)
犀利 (xīlì) (originally Cantonese, sometimes Mandarin)
皦皦 (jiǎojiǎo) (literary)
看家 (kānjiā) (attributive, of skill, ability, etc.)
穩／稳 (wěn) (slang, neologism)
突出 (tūchū)
英英 (yīngyīng) (literary)
蓋帽／盖帽 (gàimào) (slang)
表表 (biǎobiǎo) (literary)
超凡 (chāofán)
超卓 (chāozhuó) (literary)
超常 (chāocháng)
超拔 (chāobá) (literary)
超絕／超绝 (chāojué)
非凡 (fēifán)
響噹噹／响当当 (xiǎngdāngdāng)
顯著／显著 (xiǎnzhù)
高強／高强 (gāoqiáng)