even a worm will turn

English edit

Etymology edit

First attested in a 1546 collection of proverbs by John Heywood, in the form “Treade a worme on the tayle, and it must turne agayne.” Popularized by William Shakespeare in The Third Part of Henry the Sixth, see quotations.

Proverb edit

even a worm will turn

  1. Even the meekest or most docile people will retaliate or seek revenge if pushed too far.
    • c. 1591–1592 (date written), William Shakespeare, “The Third Part of Henry the Sixt, []”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies [] (First Folio), London: [] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene ii], page 154, column 1:
      The ſmalleſt Worme will turne, being troden on, / And Doues will pecke in ſafegard of their Brood.
      The smallest worm will turn, being trodden on, and doves will peck in safeguard of their brood.

Related terms edit

Further reading edit