pelto
See also: Pelto
Esperanto edit
Etymology edit
Borrowed from English pelt, from Latin pellis (“skin”).
Pronunciation edit
Noun edit
pelto (accusative singular pelton, plural peltoj, accusative plural peltojn)
Derived terms edit
Finnish edit
Etymology edit
From Proto-Finnic *pëlto (compare Estonian põld, Livonian põld, Veps pöud, Votic põlto), borrowed from Proto-Germanic *felþuz (compare English field).[1]
Pronunciation edit
Noun edit
pelto
- field (wide, open space used to grow crops)
Declension edit
Inflection of pelto (Kotus type 1*I/valo, lt-ll gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | pelto | pellot | ||
genitive | pellon | peltojen | ||
partitive | peltoa | peltoja | ||
illative | peltoon | peltoihin | ||
singular | plural | |||
nominative | pelto | pellot | ||
accusative | nom. | pelto | pellot | |
gen. | pellon | |||
genitive | pellon | peltojen | ||
partitive | peltoa | peltoja | ||
inessive | pellossa | pelloissa | ||
elative | pellosta | pelloista | ||
illative | peltoon | peltoihin | ||
adessive | pellolla | pelloilla | ||
ablative | pellolta | pelloilta | ||
allative | pellolle | pelloille | ||
essive | peltona | peltoina | ||
translative | pelloksi | pelloiksi | ||
abessive | pellotta | pelloitta | ||
instructive | — | pelloin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms edit
compounds
- Ahopelto
- apilapelto
- elopelto
- hamppupelto
- heinäpelto
- hernepelto
- kaurapelto
- kesantopelto
- Kivipelto
- kivipelto
- kynnöspelto
- kyntöpelto
- Lainpelto
- luonnonhoitopelto
- maisemapelto
- maissipelto
- mansikkapelto
- Metsäpelto
- muinaispelto
- Mäkipelto
- ohrapelto
- oraspelto
- pakettipelto
- pellonmuokkaus
- Pellonpekko
- Pellonperä
- pellonpiennar
- pellonpientare
- Pellonpää
- pellonraivaus
- pellonvaraus
- peltoala
- peltoaukea
- peltoaukeama
- peltoauto
- peltoemäkki
- peltoenergia
- peltoetana
- peltohatikka
- peltohehtaari
- peltoherkkusieni
- peltoherne
- peltohiiri
- peltokaali
- peltokana
- peltokanankaali
- Peltokangas
- peltokasvi
- peltokaura
- peltokierto
- Peltokorpi
- peltokorte
- Peltokoski
- peltolaidun
- peltoleinikki
- peltolemmikki
- peltolohko
- peltolude
- peltoluoho
- peltomaa
- Peltomaa
- peltomaitikka
- peltomies
- peltomyyrä
- Peltomäki
- Peltoniemi
- pelto-ohdake
- pelto-orvokki
- Peltoperä
- peltopillike
- peltopyy
- peltoretikka
- peltoripsiäinen
- peltoröykkiö
- peltosarka
- peltosaunio
- peltosauramo
- peltosirkku
- peltotaskuruoho
- peltotie
- peltotilkku
- peltotulkku
- peltotyö
- peltoukonnauris
- peltovalvatti
- peltoviiriäinen
- peltoviljely
- peltoviljelys
- peltovilla
- peltovillakko
- perunapelto
- pirunpelto
- puupelto
- rapsipelto
- riisipelto
- riistapelto
- rinnepelto
- Roihupelto
- ruispelto
- rypsipelto
- suopelto
- syyspelto
- sänkipelto
- toukopelto
- turnipsipelto
- turvepelto
- vehnäpelto
- viljapelto
See also edit
References edit
Further reading edit
- “pelto”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Anagrams edit
Ingrian edit
Etymology edit
From Proto-Finnic *pëlto. Cognates include Finnish pelto and Estonian põld.
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpelto/, [ˈpe̞ɫtŏ̞̥]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpelto/, [ˈpe̞ɫd̥o̞]
- Rhymes: -elto
- Hyphenation: pel‧to
Noun edit
pelto
- field
- 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 30:
- Tyhjät ollaa pellot.
- Empty are the fields.
Declension edit
Declension of pelto (type 4/koivu, lt-ll gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | pelto | pellot |
genitive | pellon | peltoin, peltoloin |
partitive | peltoa | peltoja, peltoloja |
illative | peltoo | peltoi, peltoloihe |
inessive | pelloos | pellois, peltolois |
elative | pellost | pelloist, peltoloist |
allative | pellolle | pelloille, peltoloille |
adessive | pellool | pelloil, peltoloil |
ablative | pellolt | pelloilt, peltoloilt |
translative | pelloks | pelloiks, peltoloiks |
essive | peltonna, peltoon | peltoinna, peltoloinna, peltoin, peltoloin |
exessive1) | peltont | peltoint, peltoloint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
Derived terms edit
References edit
- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[3], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 47
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 396
- Olga I. Konkova, Nikita A. Dyachkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку[4], →ISBN, page 81
Categories:
- Esperanto terms derived from Proto-Indo-European
- Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European root *pel- (skin)
- Esperanto terms borrowed from English
- Esperanto terms derived from English
- Esperanto terms derived from Latin
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto terms with audio links
- Rhymes:Esperanto/elto
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- Esperanto 1894 Universala Vortaro
- Words approved by the Akademio de Esperanto
- eo:Hides
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Germanic
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/elto
- Rhymes:Finnish/elto/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish valo-type nominals
- Ingrian terms derived from Proto-Germanic
- Ingrian terms derived from Proto-Indo-European
- Ingrian terms inherited from Proto-Finnic
- Ingrian terms derived from Proto-Finnic
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/elto
- Rhymes:Ingrian/elto/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- Ingrian terms with quotations