Caused by the fact that Úkraína does not meet Icelandic phonotactic rules, but this incorrect form does. Compare also Spanish Ucrania, Greek Ουκρανία (Oukranía).
Úkranía f
