åtfärd

Swedish

Etymology

åt +‎ färd, cognate with Icelandic átferð

Noun

åtfärd c

1. (dated) behaviour, appearance, manner

   Det må nu vara det, men det låg också något avgjort svenskt i vår hjältes hela åtfärd.

   That may be, but there was also something definitely Swedish in all of our hero's manners.

Usage notes

• One author (Olof Högberg) uses the combination "framfärd och åtfärd", which sounds as if this word meant return journey (journeys back and forth). That could be a mistake by that single author. A more common word for return journey is återfärd.

Declension

Declension of åtfärd
	Singular		Plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Nominative	åtfärd	åtfärden	åtfärder	åtfärderna
Genitive	åtfärds	åtfärdens	åtfärders	åtfärdernas

References

• Åtfärd in F.A. Dahlgren, Glossarium öfver föråldrade eller ovanliga ord och talesätt (1914–1916)
• Åtfärd in Björn Collinder, Nya ordhandboken (1992)

Further reading

• åtfärd in Svensk ordbok.