ĉerpi
Esperanto
editEtymology
editBorrowed from Russian черпать (čerpatʹ) and Polish czerpać.
Pronunciation
editVerb
editĉerpi (present ĉerpas, past ĉerpis, future ĉerpos, conditional ĉerpus, volitive ĉerpu)
- to draw (to extract a liquid, usually water or blood)
- 1918, Heinrich Seidel, Vintro-fabeloj, Ader & Borel, page 139:
- Cirkuladis la diro, ke akvo el tiu ĉi rokofonto, ĉerpita ĉe ĝia origino, havis la potencon, kuraci eĉ plej gravan malsanon. Tion oni rememoris en la plej granda zorgo, kaj la plej aĝa filino ekiris, por ĉerpi iom de tiu kuraciga fontakvo.
- Word circulated that water from this rocky spring, drawn at its origin, has the power to cure even the gravest illness. They remembered this at the time of greatest distress, and the eldest daughter went out to draw some of that therapeutic spring water.
Conjugation
editConjugation of ĉerpi
|
Descendants
edit- Ido: cherpar
Categories:
- Esperanto terms borrowed from Russian
- Esperanto terms derived from Russian
- Esperanto terms borrowed from Polish
- Esperanto terms derived from Polish
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Esperanto/erpi
- Esperanto lemmas
- Esperanto verbs
- Esperanto terms with quotations
- Esperanto 1894 Universala Vortaro
- Words approved by the Akademio de Esperanto