адъерфос

Mariupol Greek

Etymology

From Ancient Greek ἀδελφός (adelphós). Cognates include Greek αδελφός (adelfós), αδερφός (aderfós).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐðʲɪrˈfos]
• Hyphenation: а‧дъер‧фос

Noun

адъерфо́с • (aðjerfós) m

1. brother
   • 1987, L. N. Kir'jakov, transl., Лого пас Игор ту стратыю [Tale of Igor's Campaign]:

     Зер уев, т'адърефя-м, на пширисум
     Мыс трагодъ нда лоя аршизна

     Zjer ujev, t'aðrjefja-m, na pširisum
     Mys trahoð nda loja aršizna

     Is it really appropriate, my brothers, that we have begun
     The song with words of old

Declension

Declension of адъерфо́с
	singular	plural
nominative	адъерфо́с (aðjerfós)	адърэ́фя (aðréfja)
oblique	адъерфо́ (aðjerfó)	адърэ́фяс (aðréfjas)
*) Some dialects don't use the oblique plural form, instead using the nominative plural.

References

• T. N. Chernysheva, editor (1859), “аδерфо́с”, in Греческий глосарий Ф. А. Хартахая [The Greek glossary of F. A. Xartaxay], published 1959
• A. A. Diamantopulo-Rionis with D. L. Demerdzhi, A. M. Davydova-Diamantopulo, A. A. Shapurma, R. S. Kharabadot, and D. K. Patricha (2006) Румейско-русский и русско-румейский словарь пяти диалектов греков Приазовья, Mariupol, →ISBN, page 16
• G. A. Animica, M. P. Galikbarova (2013) Румеку глоса‎^[1], Donetsk, page 18