ажуу

Southern Yukaghir

Etymology

From Proto-Yukaghir *an- (“to speak”). Cognates include Northern Yukaghir аруу (aruu).

Pronunciation

• IPA^(key): [aˈʒuː]
• Rhymes: -uː
• Hyphenation: а‧жуу

Noun

ажуу (ažū)

1. voice
   • 2003, A. G. Shadrina, Пиэтэр Бэрбэкин [Pieter Berbekin]:

     Таат шоромо ажуу мэдич.

     Tāt šoromo ažū medič.

     There a human voice was heard.

2. word
   • 1997, A. G. Shadrina, Чолҕораадиэ [The Bunny]:

     Чолҕораадиэ таҥ ажуупэдэйлэ мэдим.

     Čolhorādie taŋ ažūpedejle medim.

     The bunny heard their words.

3. speech, language

   одун ажуу ― odun ažū ― the Yukaghir language

   йахан ажуу ― jaqan ažū ― the Yakut language

Declension

Declension of ажуу

		Unpossessed		Possessed
		singular	plural	singular	plural
nominative		ажуу (ažū)	ажуупэ (ažūpe)	ажууги (ažūgi)	ажуупэги (ažūpegi)
predicative	long	ажуулэк (ažūlek)	ажуупэлэк (ažūpelek)
	short	ажуук (ažūk)	ажуупэк (ažūpek)
accusative		ажуугэлэ (ažūgele)	ажуупэгэлэ (ažūpegele)	ажуудэйлэ (ažūdejle)	ажуупэдэйлэ (ažūpedejle)
instrumental		ажуулэ (ažūle)	ажуупэлэ (ažūpele)	ажуудэлэ (ažūdele)	ажуупэдэлэ (ažūpedele)
dative		ажууҥин (ažūŋin)	ажуупэҥин (ažūpeŋin)	ажуудин (ažūdin)	ажуупэдин (ažūpedin)
locative		ажуугэ (ažūge)	ажуупэгэ (ažūpege)	ажуудэгэ (ažūdege)	ажуупэдэгэ (ažūpedege)
ablative		ажуугэт (ažūget)	ажуупэгэт (ažūpeget)	ажуудэгэт (ažūdeget)	ажуупэдэгэт (ažūpedeget)
prolative		ажуугэн (ažūgen)	ажуупэгэн (ažūpegen)	ажуудэгэн (ažūdegen)	ажуупэдэгэн (ažūpedegen)
comitative		ажууньэ (ažūnʹe)	ажуупэньэ (ažūpenʹe)	ажуудэньэ (ažūdenʹe)	ажуупэдэньэ (ažūpedenʹe)

Derived terms

• ажуубэ (ažūbe)

 

References

• V. K. Spiridonov (1997) Школьный русско-юкагирский словарь [Russian-Yukaghir school dictionary], page 30
• I. A. Nikolaeva, V. G. Shalugin (2002) Словарь Юкагирско-русский и русско-юкагирский (Верхнеколымский диалект) [Yukaghir-Russian and Russian-Yukaghir dictionary (Upper Kolyma dialect)], Saint Petersburg: Дрофа, →ISBN, page 12
• Elena Maslova (2003) A Grammar of Kolyma Yukaghir, Berlin: Mouton de Gruyter, →ISBN, page 543