азатлыкъ
Kumyk
editEtymology
editFrom азат (azat) + -лик (-lik).
Noun
editазатлыкъ • (azatlıq)
Declension
editDeclension of азатлыкъ (azatlıq)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| nominative | азатлыкъ (azatlıq) | азатлыкълар (azatlıqlar) |
| accusative | азатлыкъны (azatlıqnı) | азатлыкъланы (azatlıqlanı) |
| dative | азатлыкъгъа (azatlıqğa) | азатлыкълагъа (azatlıqlağa) |
| locative | азатлыкъда (azatlıqda) | азатлыкъларда (azatlıqlarda) |
| ablative | азатлыкъдан (azatlıqdan) | азатлыкълардан (azatlıqlardan) |
| genitive | азатлыкъны (azatlıqnı) | азатлыкъланы (azatlıqlanı) |
Possessive forms of азатлыкъ (azatlıq)
| 1sg | Singular | Plural |
|---|---|---|
| nominative | азатлыкъым (azatlıqım) | азатлыкъларым (azatlıqlarım) |
| accusative | азатлыкъымны (azatlıqımnı) | азатлыкъларымны (azatlıqlarımnı) |
| dative | азатлыкъымгъа (azatlıqımğa) | азатлыкъларыма (azatlıqlarıma) |
| locative | азатлыкъымда (azatlıqımda) | азатлыкъларымда (azatlıqlarımda) |
| ablative | азатлыкъымдан (azatlıqımdan) | азатлыкъларымдан (azatlıqlarımdan) |
| genitive | азатлыкъымны (azatlıqımnı) | азатлыкъларымны (azatlıqlarımnı) |
| 1pl | Singular | Plural |
| nominative | азатлыкъыбыз (azatlıqıbız) | азатлыкъларыбыз (azatlıqlarıbız) |
| accusative | азатлыкъыбызны (azatlıqıbıznı) | азатлыкъларыбызны (azatlıqlarıbıznı) |
| dative | азатлыкъыбызгъа (azatlıqıbızğa) | азатлыкъларыбызгъа (azatlıqlarıbızğa) |
| locative | азатлыкъыбызда (azatlıqıbızda) | азатлыкъларыбызда (azatlıqlarıbızda) |
| ablative | азатлыкъыбыздан (azatlıqıbızdan) | азатлыкъларыбыздан (azatlıqlarıbızdan) |
| genitive | азатлыкъыбызны (azatlıqıbıznı) | азатлыкъларыбызны (azatlıqlarıbıznı) |
| 2sg | Singular | Plural |
| nominative | азатлыкъынгъ (azatlıqınğ) | азатлыкъларынгъ (azatlıqlarınğ) |
| accusative | азатлыкъынгъны (azatlıqınğnı) | азатлыкъларынгъны (azatlıqlarınğnı) |
| dative | азатлыкъынгъа (azatlıqınğa) | азатлыкъларынгъа (azatlıqlarınğa) |
| locative | азатлыкъынгъда (azatlıqınğda) | азатлыкъларынгъда (azatlıqlarınğda) |
| ablative | азатлыкъынгъдан (azatlıqınğdan) | азатлыкъларынгъдан (azatlıqlarınğdan) |
| genitive | азатлыкъынгъны (azatlıqınğnı) | азатлыкъларынгъны (azatlıqlarınğnı) |
| 2pl | Singular | Plural |
| nominative | азатлыкъыгъыз (azatlıqığız) | азатлыкъларыгъыз (azatlıqlarığız) |
| accusative | азатлыкъыгъызны (azatlıqığıznı) | азатлыкъларыгъызны (azatlıqlarığıznı) |
| dative | азатлыкъыгъызгъа (azatlıqığızğa) | азатлыкъларыгъызгъа (azatlıqlarığızğa) |
| locative | азатлыкъыгъызда (azatlıqığızda) | азатлыкъларыгъызда (azatlıqlarığızda) |
| ablative | азатлыкъыгъыздан (azatlıqığızdan) | азатлыкъларыбыздан (azatlıqlarıbızdan) |
| genitive | азатлыкъыгъызны (azatlıqığıznı) | азатлыкъларыгъызны (azatlıqlarığıznı) |
| 3 | Singular | Plural |
| nominative | азатлыкъы (azatlıqı) | азатлыкълары (azatlıqları) |
| accusative | азатлыкъын (azatlıqın) | азатлыкъларын (azatlıqların) |
| dative | азатлыкъына (azatlıqına) | азатлыкъларына (azatlıqlarına) |
| locative | азатлыкъында (azatlıqında) | азатлыкъларында (azatlıqlarında) |
| ablative | азатлыкъындан (azatlıqından) | азатлыкъларындан (azatlıqlarından) |
| genitive | азатлыкъыны (azatlıqını) | азатлыкъларыны (azatlıqlarını) |
Further reading
edit- Бамматов Б.Г., editor (2013), “азатлыкъ”, in Кумыкско-русский словарь [Kumyk–Russian dictionary], Makhachkala: ИЯЛИ ДНЦ РАН