алгоритм

Kazakh

Etymology

Etymology tree

Arabic ال (al-)

Old Persian 𐎢𐎺𐎠𐎼𐏀𐎷𐎡𐏁 (u-v-a-r-z-mi-i-š)

Classical Persian خْوَارَزْم (xwārazm)bor.

Arabic خَوَارِزْم (ḵawārizm)

Arabic ـِيّ (-iyy)

Arabic خَوَارِزْمِيّ (ḵawārizmiyy)

Arabic الخَوَارِزْمِيّ (al-ḵawārizmiyy)bor.

Medieval Latin algorismusbor.

Proto-Indo-European *h₂er-

Proto-Indo-European *-éh₁ti

Proto-Indo-European *h₂reh₁-

Proto-Indo-European *-éyti

Proto-Indo-European *h₂rey-der.

Ancient Greek ᾰ̓ρῐθμός (ărĭthmós)influ.

French algorithmebor.

Russian алгори́тм (algorítm)bor.

Kazakh алгоритм (algoritm)

Borrowed from Russian алгори́тм (algorítm), borrowed from French algorithme, borrowed from Medieval Latin algorismus, borrowed from Arabic الخَوَارِزْمِيّ (al-ḵawārizmiyy).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐlɡɐˈrʲitm]

Noun

Alternative scripts

Arabic	الگوريتم
Cyrillic	алгоритм
Latin	algoritm

алгоритм • (algoritm)

1. algorithm

Declension

Declension of алгоритм

	singular	plural
nominative	алгоритм (algoritm)	алгоритмдер (algoritmder)
genitive	алгоритмнің (algoritmnıñ)	алгоритмдердің (algoritmderdıñ)
dative	алгоритмге (algoritmge)	алгоритмдерге (algoritmderge)
accusative	алгоритмді (algoritmdı)	алгоритмдерді (algoritmderdı)
locative	алгоритмде (algoritmde)	алгоритмдерде (algoritmderde)
ablative	алгоритмнен (algoritmnen)	алгоритмдерден (algoritmderden)
instrumental	алгоритммен (algoritmmen)	алгоритмдермен (algoritmdermen)

Derived terms

• алгоритмдеу (algoritmdeu)
• алгоритмді (algoritmdı)
• алгоритмдік (algoritmdık)

Kyrgyz

Noun

алгоритм • (algoritm) (Arabic spelling العورئتم)

1. algorithm

Russian

Etymology

Etymology tree

Arabic ال (al-)

Old Persian 𐎢𐎺𐎠𐎼𐏀𐎷𐎡𐏁 (u-v-a-r-z-mi-i-š)

Classical Persian خْوَارَزْم (xwārazm)bor.

Arabic خَوَارِزْم (ḵawārizm)

Arabic ـِيّ (-iyy)

Arabic خَوَارِزْمِيّ (ḵawārizmiyy)

Arabic الخَوَارِزْمِيّ (al-ḵawārizmiyy)bor.

Medieval Latin algorismusbor.

Proto-Indo-European *h₂er-

Proto-Indo-European *-éh₁ti

Proto-Indo-European *h₂reh₁-

Proto-Indo-European *-éyti

Proto-Indo-European *h₂rey-der.

Ancient Greek ᾰ̓ρῐθμός (ărĭthmós)influ.

French algorithmebor.

Russian алгоритм (algoritm)

Borrowed from French algorithme, borrowed from Medieval Latin algorismus, borrowed from Arabic الخَوَارِزْمِيّ (al-ḵawārizmiyy).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐɫɡɐˈrʲitm]

• Audio:

  (file)

Noun

алгори́тм • (algorítm) m inan (genitive алгори́тма, nominative plural алгори́тмы, genitive plural алгори́тмов)

1. algorithm

Declension

Declension of алгори́тм (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	алгори́тм algorítm	алгори́тмы algorítmy
genitive	алгори́тма algorítma	алгори́тмов algorítmov
dative	алгори́тму algorítmu	алгори́тмам algorítmam
accusative	алгори́тм algorítm	алгори́тмы algorítmy
instrumental	алгори́тмом algorítmom	алгори́тмами algorítmami
prepositional	алгори́тме algorítme	алгори́тмах algorítmax

Derived terms

• алгоритмиза́ция f (algoritmizácija)
• алгоритми́ческий (algoritmíčeskij)
• алгоритми́чный (algoritmíčnyj), алгоритми́чно (algoritmíčno), алгоритми́чность f (algoritmíčnostʹ)

Phrases

• по алгори́тму (po algorítmu)

Related terms

Borrowed

• Хоре́зм m (Xorézm)

Descendants

• → Azerbaijani: alqoritm
• → Kazakh: алгоритм (algoritm)
• → Uzbek: algoritm

Tajik

Pronunciation

• IPA^(key): /alɡoˈritm/, [ʔäl.ɡɔ.ɾít̪m]

Noun

алгоритм • (algoritm)

1. algorithm

Ukrainian

Etymology

From Medieval Latin algorismus, from Arabic الخَوَارِزْمِيّ (al-ḵawārizmiyy), the nisba of Persian mathematician Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐɫɦɔˈrɪtm]

• Audio:

  (file)

Noun

алгори́тм • (alhorýtm) m inan (genitive алгори́тму, nominative plural алгори́тми, genitive plural алгори́тмів, relational adjective алгоритмі́чний)

1. algorithm

Declension

Declension of алгори́тм
(inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	алгори́тм alhorýtm	алгори́тми alhorýtmy
genitive	алгори́тму alhorýtmu	алгори́тмів alhorýtmiv
dative	алгори́тмові, алгори́тму alhorýtmovi, alhorýtmu	алгори́тмам alhorýtmam
accusative	алгори́тм alhorýtm	алгори́тми alhorýtmy
instrumental	алгори́тмом alhorýtmom	алгори́тмами alhorýtmamy
locative	алгори́тмі alhorýtmi	алгори́тмах alhorýtmax
vocative	алгори́тме alhorýtme	алгори́тми alhorýtmy

Related terms

• алгоритміза́ція f (alhorytmizácija)
• алгоритмізува́ти impf or pf (alhorytmizuváty)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “алгоритм”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Rusanivskyi, V. M., editor (2010), “алгоритм”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1 (а – бязь), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “алгоритм”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “алгоритм”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “алгоритм”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “алгоритм”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “алгоритм”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)