бармакъ

See also: бармак, бармаҡ, and бармақ

Karachay-Balkar

Etymology

From Proto-Turkic *barmak.

Noun

бармакъ • (barmaq)

1. finger

Kumyk

Etymology 1

From Proto-Turkic *barmak.

Noun

бармакъ • (barmaq)

1. finger

Declension

Declension of бармакъ (barmaq)

	Singular	Plural
nominative	бармакъ (barmaq)	бармакълар (barmaqlar)
accusative	бармакъны (barmaqnı)	бармакъланы (barmaqlanı)
dative	бармакъгъа (barmaqğa)	бармакълагъа (barmaqlağa)
locative	бармакъда (barmaqda)	бармакъларда (barmaqlarda)
ablative	бармакъдан (barmaqdan)	бармакълардан (barmaqlardan)
genitive	бармакъны (barmaqnı)	бармакъланы (barmaqlanı)

Possessive forms of бармакъ (barmaq)

1sg	Singular	Plural
nominative	бармакъым (barmaqım)	бармакъларым (barmaqlarım)
accusative	бармакъымны (barmaqımnı)	бармакъларымны (barmaqlarımnı)
dative	бармакъымгъа (barmaqımğa)	бармакъларыма (barmaqlarıma)
locative	бармакъымда (barmaqımda)	бармакъларымда (barmaqlarımda)
ablative	бармакъымдан (barmaqımdan)	бармакъларымдан (barmaqlarımdan)
genitive	бармакъымны (barmaqımnı)	бармакъларымны (barmaqlarımnı)
1pl	Singular	Plural
nominative	бармакъыбыз (barmaqıbız)	бармакъларыбыз (barmaqlarıbız)
accusative	бармакъыбызны (barmaqıbıznı)	бармакъларыбызны (barmaqlarıbıznı)
dative	бармакъыбызгъа (barmaqıbızğa)	бармакъларыбызгъа (barmaqlarıbızğa)
locative	бармакъыбызда (barmaqıbızda)	бармакъларыбызда (barmaqlarıbızda)
ablative	бармакъыбыздан (barmaqıbızdan)	бармакъларыбыздан (barmaqlarıbızdan)
genitive	бармакъыбызны (barmaqıbıznı)	бармакъларыбызны (barmaqlarıbıznı)
2sg	Singular	Plural
nominative	бармакъынгъ (barmaqınğ)	бармакъларынгъ (barmaqlarınğ)
accusative	бармакъынгъны (barmaqınğnı)	бармакъларынгъны (barmaqlarınğnı)
dative	бармакъынгъа (barmaqınğa)	бармакъларынгъа (barmaqlarınğa)
locative	бармакъынгъда (barmaqınğda)	бармакъларынгъда (barmaqlarınğda)
ablative	бармакъынгъдан (barmaqınğdan)	бармакъларынгъдан (barmaqlarınğdan)
genitive	бармакъынгъны (barmaqınğnı)	бармакъларынгъны (barmaqlarınğnı)
2pl	Singular	Plural
nominative	бармакъыгъыз (barmaqığız)	бармакъларыгъыз (barmaqlarığız)
accusative	бармакъыгъызны (barmaqığıznı)	бармакъларыгъызны (barmaqlarığıznı)
dative	бармакъыгъызгъа (barmaqığızğa)	бармакъларыгъызгъа (barmaqlarığızğa)
locative	бармакъыгъызда (barmaqığızda)	бармакъларыгъызда (barmaqlarığızda)
ablative	бармакъыгъыздан (barmaqığızdan)	бармакъларыбыздан (barmaqlarıbızdan)
genitive	бармакъыгъызны (barmaqığıznı)	бармакъларыгъызны (barmaqlarığıznı)
3	Singular	Plural
nominative	бармакъы (barmaqı)	бармакълары (barmaqları)
accusative	бармакъын (barmaqın)	бармакъларын (barmaqların)
dative	бармакъына (barmaqına)	бармакъларына (barmaqlarına)
locative	бармакъында (barmaqında)	бармакъларында (barmaqlarında)
ablative	бармакъындан (barmaqından)	бармакъларындан (barmaqlarından)
genitive	бармакъыны (barmaqını)	бармакъларыны (barmaqlarını)

Etymology 2

From Proto-Turkic *bar- (“to walk, go; to come, reach”).

Verb

бармакъ • (barmaq)

1. to go
2. signifies completeness of an action; the lexical meaning is expressed by a preceding converb

Derived terms

• эрге бармакъ (erge barmaq, “to marry a man”)