гординя

Ukrainian

Etymology

From го́рдий (hórdyj, “proud”) +‎ -и́ня (-ýnja). Compare Russian горды́ня (gordýnja).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɦɔrˈdɪnʲɐ]

Noun

горди́ня • (hordýnja) f inan (genitive горди́ні, nominative plural горди́ні, genitive plural горди́нь)

1. arrogance, pride (unreasonable overestimation of one's own superiority)

   Synonyms: гордови́тість f (hordovýtistʹ), пиха́ f (pyxá), чва́нство n (čvánstvo)

Usage notes

• горди́ня (hordýnja) denotes excessive, arrogant pride and is one of the seven deadly sins, whereas го́рдість (hórdistʹ, “pride”) can have a positive connotation of satisfaction in one's one self-worth, accomplishments etc.

Declension

Declension of горди́ня (inan soft fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	горди́ня hordýnja	горди́ні hordýni
genitive	горди́ні hordýni	горди́нь hordýnʹ
dative	горди́ні hordýni	горди́ням hordýnjam
accusative	горди́ню hordýnju	горди́ні hordýni
instrumental	горди́нею hordýneju	горди́нями hordýnjamy
locative	горди́ні hordýni	горди́нях hordýnjax
vocative	горди́не hordýne	горди́ні hordýni

Related terms

• го́рдий (hórdyj)
• горди́тися impf (hordýtysja)
• го́рдість f (hórdistʹ)
• гордови́тий (hordovýtyj)
• гордови́тість f (hordovýtistʹ)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “гординя”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “гординя”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “гординя”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “гординя”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)