диверсант

Russian

Etymology

From диве́рсия (divérsija, “subversion”) +‎ -ант (-ant, agent suffix), with the first element borrowed ultimately from Latin dīversiōnem, via one or several western intermediaries (cf. Polish dywersja, French diversion), and with the second element borrowed from French -ant. No such word as *diversant exists in French.

Pronunciation

• IPA^(key): [dʲɪvʲɪrˈsant]

Noun

диверса́нт • (diversánt) m anim (genitive диверса́нта, nominative plural диверса́нты, genitive plural диверса́нтов, feminine диверса́нтка)

1. saboteur (especially foreign), wrecker

Declension

Declension of диверса́нт (anim masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	диверса́нт diversánt	диверса́нты diversánty
genitive	диверса́нта diversánta	диверса́нтов diversántov
dative	диверса́нту diversántu	диверса́нтам diversántam
accusative	диверса́нта diversánta	диверса́нтов diversántov
instrumental	диверса́нтом diversántom	диверса́нтами diversántami
prepositional	диверса́нте diversánte	диверса́нтах diversántax

Descendants

• → English: diversant

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [deʋerˈsant]

• Audio:

  (file)

Noun

диверса́нт • (dyversánt) m pers (genitive диверса́нта, nominative plural диверса́нти, genitive plural диверса́нтів, feminine диверса́нтка, relational adjective диверса́нтський)

1. saboteur, wrecker

Declension

Declension of диверса́нт (pers hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	диверса́нт dyversánt	диверса́нти dyversánty
genitive	диверса́нта dyversánta	диверса́нтів dyversántiv
dative	диверса́нтові, диверса́нту dyversántovi, dyversántu	диверса́нтам dyversántam
accusative	диверса́нта dyversánta	диверса́нтів dyversántiv
instrumental	диверса́нтом dyversántom	диверса́нтами dyversántamy
locative	диверса́нтові, диверса́нті dyversántovi, dyversánti	диверса́нтах dyversántax
vocative	диверса́нте dyversánte	диверса́нти dyversánty

Related terms

• диверсі́йний (dyversíjnyj)
• диве́рсія n (dyvérsija)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “диверсант”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Rusanivskyi, V. M., editor (2013), “диверсант”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 4 (д – жучо́к), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “диверсант”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “диверсант”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “диверсант”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)