зловмисниця
Ukrainian edit
Etymology edit
From зловми́с(ник) (zlovmýs(nyk)) + -ниця (-nycja). Cognates include Russian злоумы́шленница (zloumýšlennica), Belarusian зламы́сніца (zlamýsnica).
Pronunciation edit
Noun edit
зловми́сниця • (zlovmýsnycja) f pers (genitive зловми́сниці, nominative plural зловми́сниці, genitive plural зловми́сниць, masculine зловми́сник)
- female equivalent of зловми́сник (zlovmýsnyk, “malefactor, wrongdoer”)
- Synonyms: злочи́нниця f (zločýnnycja), кри́вдниця f (krývdnycja), лиході́йка f (lyxodíjka), пору́шниця f (porúšnycja)
Declension edit
Declension of зловми́сниця (pers soft fem-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | зловми́сниця zlovmýsnycja |
зловми́сниці zlovmýsnyci |
| genitive | зловми́сниці zlovmýsnyci |
зловми́сниць zlovmýsnycʹ |
| dative | зловми́сниці zlovmýsnyci |
зловми́сницям zlovmýsnycjam |
| accusative | зловми́сницю zlovmýsnycju |
зловми́сниць zlovmýsnycʹ |
| instrumental | зловми́сницею zlovmýsnyceju |
зловми́сницями zlovmýsnycjamy |
| locative | зловми́сниці zlovmýsnyci |
зловми́сницях zlovmýsnycjax |
| vocative | зловми́снице zlovmýsnyce |
зловми́сниці zlovmýsnyci |
Further reading edit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “зловмисниця”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2015), “зловмисниця”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 6 (зга́га – ква́рта), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “зловмисниця”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “зловмисниця”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “зловмисниця”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)