истверезение
Old East Slavic
editAlternative forms
edit- истверезениѥ (istverezenije)
Etymology
editUltimately from Proto-Slavic *terzvъ
This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Pronunciation
edit- Hyphenation: и‧стве‧ре‧зе‧ни‧е
Noun
editистверезение (istverezenije) n
- becoming sober, sobering up
- Иоанъ, editor (1076), “истверезении”, in Изборник 1076 года [Izbornik of 1076][1], page 150 (75.5), line 7
- Отътѧзати сѧ подобаѥть пиꙗньства· въ немь бо по истверезении стенаниѥ и каꙗзнь бываѥть
- Otŭtęzati sę podobajetĭ pijanĭstva· vŭ nemĭ bo po istverezenii stenanije i kajaznĭ byvajetĭ
- (please add an English translation of this quotation)
- Иоанъ, editor (1076), “истверезении”, in Изборник 1076 года [Izbornik of 1076][1], page 150 (75.5), line 7
Declension
editDeclension of истверезение (soft o-stem)
Singular | Dual | Plural | |
---|---|---|---|
Nominative | истверезение istverezenije |
истверезении istverezenii |
истверезениꙗ istverezenija |
Genitive | истверезениꙗ istverezenija |
истверезению istverezeniju |
истверезении istverezenii |
Dative | истверезению istverezeniju |
истверезениема istverezenijema |
истверезениемъ istverezenijemŭ |
Accusative | истверезение istverezenije |
истверезении istverezenii |
истверезениꙗ istverezenija |
Instrumental | истверезениимь istverezeniimĭ |
истверезениема istverezenijema |
истверезении istverezenii |
Locative | истверезении istverezenii |
истверезению istverezeniju |
истверезениихъ istverezeniixŭ |
Vocative | истверезение istverezenije |
истверезении istverezenii |
истверезениꙗ istverezenija |
Further reading
edit- Barkhudarov, S. G., editor (1979), “истверезение”, in Словарь русского языка XI–XVII вв. [Dictionary of the Russian Language: 11ᵗʰ–17ᵗʰ cc.][2] (in Russian), numbers 6 (зипунъ – иянуарий), Moscow: Nauka, page 315
- Sreznevsky, Izmail I. (1893) “истверезениѥ”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments][3] (in Russian), volumes 1 (А – К), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 1143