калить

Russian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *kaliti (“to temper, case-harden”).

Pronunciation

• IPA^(key): [kɐˈlʲitʲ]

Verb

кали́ть • (kalítʹ) impf

1. to incandesce, to heat

   кали́ть докрасна́ ― kalítʹ dokrasná ― to make red-hot

   кали́ть добела́ ― kalítʹ dobelá ― to make white-hot

2. to roast

Conjugation

Conjugation of кали́ть (class 4b imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
¹ Rare and awkward.

imperfective aspect
infinitive	кали́ть kalítʹ
participles	present tense	past tense
active	каля́щий kaljáščij	кали́вший kalívšij
passive	кали́мый1 kalímyj1	калённый kaljónnyj
adverbial	каля́ kaljá	кали́в kalív, кали́вши kalívši
	present tense	future tense
1st singular (я)	калю́ kaljú	бу́ду кали́ть búdu kalítʹ
2nd singular (ты)	кали́шь kalíšʹ	бу́дешь кали́ть búdešʹ kalítʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	кали́т kalít	бу́дет кали́ть búdet kalítʹ
1st plural (мы)	кали́м kalím	бу́дем кали́ть búdem kalítʹ
2nd plural (вы)	кали́те kalíte	бу́дете кали́ть búdete kalítʹ
3rd plural (они́)	каля́т kalját	бу́дут кали́ть búdut kalítʹ
imperative	singular	plural
	кали́ kalí	кали́те kalíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	кали́л kalíl	кали́ли kalíli
feminine (я/ты/она́)	кали́ла kalíla
neuter (оно́)	кали́ло kalílo

Derived terms

verbs

• кали́ться impf (kalítʹsja)
• вы́калить pf (výkalitʹ), выка́ливать impf (vykálivatʹ)
• докали́ть pf (dokalítʹ), дока́ливать impf (dokálivatʹ)
• докали́ться pf (dokalítʹsja), дока́ливаться impf (dokálivatʹsja)
• закали́ть pf (zakalítʹ), зака́ливать impf (zakálivatʹ), закаля́ть impf (zakaljátʹ)
• закали́ться pf (zakalítʹsja), зака́ливаться impf (zakálivatʹsja), закаля́ться impf (zakaljátʹsja)
• накали́ть pf (nakalítʹ), нака́ливать impf (nakálivatʹ), накаля́ть impf (nakaljátʹ)
• накали́ться pf (nakalítʹsja), накаля́ться impf (nakaljátʹsja), нака́ливаться impf (nakálivatʹsja)
• обкали́ть pf (obkalítʹ), обка́ливать impf (obkálivatʹ)
• перекали́ть pf (perekalítʹ), перека́ливать impf (perekálivatʹ)
• перекали́ться pf (perekalítʹsja), перека́ливаться impf (perekálivatʹsja), перекаля́ться impf (perekaljátʹsja)
• подкали́ть pf (podkalítʹ), подка́ливать impf (podkálivatʹ)
• покали́ть pf (pokalítʹ)
• прокали́ть pf (prokalítʹ), прока́ливать impf (prokálivatʹ)
• прокали́ться pf (prokalítʹsja), прока́ливаться impf (prokálivatʹsja)
• раскали́ть pf (raskalítʹ), раскаля́ть impf (raskaljátʹ)
• раскали́ться pf (raskalítʹsja), раскаля́ться impf (raskaljátʹsja)

 

• калёный (kaljónyj)
• кали́льный (kalílʹnyj)
• зака́лка (zakálka), нака́л (nakál), нака́ливание (nakálivanije), перека́лка (perekálka)