кладѧѕь

Old Church Slavonic

Alternative forms

• кладѧзь (kladęzĭ)

Etymology

From Proto-Slavic *koldędzь.

Noun

кладѧѕь • (kladędzĭ) m

1. well
   • from the Slavonic Josephus:

     Онем же обилие бысть всякого брашна, оскуде же в нихъ соль и вода, зане не бысть источника, ни кладязя внутрь града.

     Onem že obilije bystĭ vsjakogo brašna, oskude že v nixŭ solĭ i voda, zane ne bystĭ istočnika, ni kladjazja vnutrĭ grada.

     (please add an English translation of this quotation)

   Synonym: стоуденьць (studenĭcĭ)

Declension

Declension of кладѧѕь (soft o-stem)

	singular	dual	plural
nominative	кладѧѕь kladędzĭ	кладѧѕа kladędza	кладѧѕи kladędzi
genitive	кладѧѕа kladędza	кладѧѕоу kladędzu	кладѧѕь kladędzĭ
dative	кладѧѕоу kladędzu	кладѧѕема kladędzema	кладѧѕемъ kladędzemŭ
accusative	кладѧѕь kladędzĭ	кладѧѕа kladędza	кладѧѕѧ kladędzę
instrumental	кладѧѕемь kladędzemĭ	кладѧѕема kladędzema	кладѧѕи kladędzi
locative	кладѧѕи kladędzi	кладѧѕоу kladędzu	кладѧѕихъ kladędzixŭ
vocative	кладѧже kladęže	кладѧѕа kladędza	кладѧѕи kladędzi

Descendants

• → Russian: кла́дезь (kládezʹ)

See also

• источьникъ (istočĭnikŭ)

Further reading

• Cejtlin, R.M.; Večerka, R.; Blagova, E., editors (1994), “”, in Staroslavjanskij slovarʹ (po rukopisjam X—XI vekov) [Old Church Slavonic Dictionary (Based on 10–11th Century Manuscripts)], Moscow: Russkij jazyk, page 284
• Hauptova Z., editor (1958–1997), “кладѧѕь”, in Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae)‎^[1], volume 2, Prague: Euroslavica, page 24