Old Church Slavonic

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

From *koterъjь, **koterъ, from Proto-Balto-Slavic *kateras, from Proto-Indo-European *kʷóteros (which of 2), from *kʷos (what?, which?) +‎ *-teros (contrastive).

Pronoun

edit

котерꙑи (koteryi)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
    • котеръи”, in Fragmenta Chilandarensia (in Old Church Slavonic), 1051±50, page (leaf) 2.5, line 13:
      а блѫдъ дѣати срамьнѣ котеръи же пакꙑ оуспѣхъ цѣломѫдровати добрѣ хоуловати же нечестьнѣ
      a blǫdŭ děati sramĭně kotery že paky uspěxŭ cělomǫdrovati dobrě xulovati že nečestĭně
      καὶ πορνεύειν αἰσχρῶς; τί δ' αὖ πάλιν ὄφελος σωφρονεῖν μὲν καλῶς καὶ βλασφημεῖν ἀσεβῶς

Usage notes

edit

Inflection

edit

This adjective needs an inflection-table template.

Further reading

edit