Kildin Sami

edit
 
Кӯһт куэльс: нӣӈӈлэсс (чинчпельт) я оаресь (вуэлькэсьпельт).

Etymology

edit

From Proto-Samic *koalsē. Сognates include Northern Sami goalsi and Inari Sami kuálsi.

Pronunciation

edit

Noun

edit

куэлльс (kuell’s)

  1. (obsolete) common merganser; Mergus merganser

Inflection

edit
Declension of куэлльс (type I noun, лльс-льс gradation)
Nominative куэлльс (kuell’s)
Genitive куэльс (kuel’s)
singular plural
Nominative куэлльс (kuell’s) куэльс (kuel’s)
Accusative куэльс (kuel’s) куальсэтҍ (kual’set’)
Genitive куэльс (kuel’s) куальсэ (kual’se)
Dative-Illative куэллса (kuellsa) куальсэтҍ (kual’set’)
Locative куэльсэсьт (kuel’ses’t) куальсэнҍ (kual’sen’)
Comitative куальсэнҍ (kual’sen’) куальсэгуэйм (kual’seguejm)
Abessive куэльсха (kuel’sxa) куальсэха (kual’sexa)
Essive куэлльсэнҍ (kuell’sen’)
Partitive куэлльсэ (kuell’se)

Further reading

edit
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), “kuəl̜̄s̜ᴱ”, in Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
  • T. I. Itkonen (1958) “kuəl̜̄s̜ᴱ”, in Koltan- ja kuolanlapin sanakirja [Skolt and Kola Sami dictionary]‎[2], Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, published 2011, →ISBN, page 133