лудпарсь
Udmurt
editEtymology
editFrom луд (lud, “field, meadow”) + парсь (parś, “pig, swine”).
Pronunciation
editNoun
editлудпарсь • (ludparś)
Declension
editDeclension of лудпарсь (soft declension)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | лудпарсь ludparś |
лудпарсьёс ludparśjos |
accusative | лудпарсьез ludparśjez |
лудпарсьёсыз ludparśjosyz |
genitive | лудпарсьлэн ludparślen |
лудпарсьёслэн ludparśjoslen |
dative | лудпарсьлы ludparśly |
лудпарсьёслы ludparśjosly |
ablative | лудпарсьлэсь ludparśleś |
лудпарсьёслэсь ludparśjosleś |
instrumental | лудпарсьен ludparśjen |
лудпарсьёсын ludparśjosyn |
abessive | лудпарсьтэк ludparśtek |
лудпарсьёстэк ludparśjostek |
adverbial | лудпарсья ludparśja |
лудпарсьёсъя ludparśjosja |
inessive | лудпарсьын ludparśyn |
лудпарсьёсын ludparśjosyn |
illative | лудпарсье ludparśje |
лудпарсьёсы ludparśjosy |
elative | лудпарсьысь ludparśyś |
лудпарсьёсысь ludparśjosyś |
egressive | лудпарсьысьен ludparśyśjen |
лудпарсьёсысьен ludparśjosyśjen |
terminative | лудпарсьозь ludparśoź |
лудпарсьёсозь ludparśjosoź |
prolative | лудпарсьетӥ ludparśjeti |
лудпарсьёсытӥ ludparśjosyti |
allative | лудпарсьлань ludparślań |
лудпарсьёслань ludparśjoslań |
Possessive forms of лудпарсь
1st singular possessive forms of лудпарсь
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | лудпарсье ludparśje |
лудпарсьёсы ludparśjosy |
accusative | лудпарсьме ludparśme |
лудпарсьёсме ludparśjosme |
genitive | лудпарсьелэн ludparśjelen |
лудпарсьёсылэн ludparśjosylen |
dative | лудпарсьелы ludparśjely |
лудпарсьёсылы ludparśjosyly |
ablative | лудпарсьелэсь ludparśjeleś |
лудпарсьёсылэсь ludparśjosyleś |
instrumental | лудпарсьеным ludparśjenym |
лудпарсьёсыным ludparśjosynym |
2nd singular possessive forms of лудпарсь
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | лудпарсьед ludparśjed |
лудпарсьёсыд ludparśjosyd |
accusative | лудпарсьдэ ludparśde |
лудпарсьёстэ ludparśjoste |
genitive | лудпарсьедлэн ludparśjedlen |
лудпарсьёсыдлэн ludparśjosydlen |
dative | лудпарсьедлы ludparśjedly |
лудпарсьёсыдлы ludparśjosydly |
ablative | лудпарсьедлэсь ludparśjedleś |
лудпарсьёсыдлэсь ludparśjosydleś |
instrumental | лудпарсьеныд ludparśjenyd |
лудпарсьёсыныд ludparśjosynyd |
3rd singular possessive forms of лудпарсь
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | лудпарсьез ludparśjez |
лудпарсьёсыз ludparśjosyz |
accusative | лудпарсьзэ ludparśze |
лудпарсьёссэ ludparśjosse |
genitive | лудпарсьезлэн ludparśjezlen |
лудпарсьёсызлэн ludparśjosyzlen |
dative | лудпарсьезлы ludparśjezly |
лудпарсьёсызлы ludparśjosyzly |
ablative | лудпарсьезлэсь ludparśjezleś |
лудпарсьёсызлэсь ludparśjosyzleś |
instrumental | лудпарсьеныз ludparśjenyz |
лудпарсьёсыныз ludparśjosynyz |
1st plural possessive forms of лудпарсь
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | лудпарсьмы ludparśmy |
лудпарсьёсмы ludparśjosmy |
accusative | лудпарсьмэс ludparśmes |
лудпарсьёсмес ludparśjosmes |
genitive | лудпарсьмылэн ludparśmylen |
лудпарсьёсмылэн ludparśjosmylen |
dative | лудпарсьмылы ludparśmyly |
лудпарсьёсмылы ludparśjosmyly |
ablative | лудпарсьмылэсь ludparśmyleś |
лудпарсьёсмылэсь ludparśjosmyleś |
instrumental | лудпарсьенымы ludparśjenymy |
лудпарсьёсынымы ludparśjosynymy |
2nd plural possessive forms of лудпарсь
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | лудпарсьды ludparśdy |
лудпарсьёсты ludparśjosty |
accusative | лудпарсьдэс ludparśdes |
лудпарсьёстэс ludparśjostes |
genitive | лудпарсьдылэн ludparśdylen |
лудпарсьёстылэн ludparśjostylen |
dative | лудпарсьдылы ludparśdyly |
лудпарсьёстылы ludparśjostyly |
ablative | лудпарсьдылэсь ludparśdyleś |
лудпарсьёстылэсь ludparśjostyleś |
instrumental | лудпарсьеныды ludparśjenydy |
лудпарсьёсыныды ludparśjosynydy |
3rd plural possessive forms of лудпарсь
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | лудпарсьзы ludparśzy |
лудпарсьёссы ludparśjossy |
accusative | лудпарсьзэс ludparśzes |
лудпарсьёссэс ludparśjosses |
genitive | лудпарсьзылэн ludparśzylen |
лудпарсьёссылэн ludparśjossylen |
dative | лудпарсьзылы ludparśzyly |
лудпарсьёссылы ludparśjossyly |
ablative | лудпарсьзылэсь ludparśzyleś |
лудпарсьёссылэсь ludparśjossyleś |
instrumental | лудпарсьенызы ludparśjenyzy |
лудпарсьёсынызы ludparśjosynyzy |
References
edit- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “лудпарсь”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 402
- R. S. Nasibullin, V. G. Semenov (2013) “кабан”, in Системно-Тематический Русско-Удмуртский Словарь [Systematic-Thematic Russian-Udmurt Dictionary], Izhevsk: Ассоциация «Научная книга», page 41
- A. Butolina, editor (1942), “кабан”, in Русско-Удмуртский словарь [Russian-Udmurt dictionary], Izhevsk: Удмуртгосиздат, page 173