недоступний

See also: недоступный

Ukrainian

Etymology

не- (ne-) +‎ досту́пний (dostúpnyj). Compare Russian недосту́пный (nedostúpnyj), Belarusian недасту́пны (njedastúpny), Polish niedostępny.

Pronunciation

• IPA^(key): [nedoˈstupnei̯]

Adjective

недосту́пний • (nedostúpnyj) (adverb недосту́пно, abstract noun недосту́пність)

1. inaccessible, unavailable

   Synonym: недося́жний (nedosjážnyj)

2. unapproachable

   Synonym: непристу́пний (neprystúpnyj)

3. ungraspable, impenetrable (difficult to understand)

   Synonyms: незбагне́нний (nezbahnénnyj), незрозумі́лий (nezrozumílyj)

Declension

Declension of недосту́пний (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		недосту́пний nedostúpnyj	недосту́пне nedostúpne	недосту́пна nedostúpna	недосту́пні nedostúpni
genitive		недосту́пного nedostúpnoho		недосту́пної nedostúpnoji	недосту́пних nedostúpnyx
dative		недосту́пному nedostúpnomu		недосту́пній nedostúpnij	недосту́пним nedostúpnym
accusative	animate	недосту́пного nedostúpnoho	недосту́пне nedostúpne	недосту́пну nedostúpnu	недосту́пних nedostúpnyx
	inanimate	недосту́пний nedostúpnyj			недосту́пні nedostúpni
instrumental		недосту́пним nedostúpnym		недосту́пною nedostúpnoju	недосту́пними nedostúpnymy
locative		недосту́пному, недосту́пнім nedostúpnomu, nedostúpnim		недосту́пній nedostúpnij	недосту́пних nedostúpnyx

Antonyms

• досту́пний (dostúpnyj)

Related terms

• важкодосту́пний (važkodostúpnyj)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “недоступний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “недоступний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “недоступний”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “недоступний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)