From Proto-Mongolic *tolagaï, compare Mongolian толгой (tolgoj), Kalmyk толһа (tolğa).
толгай • (tolgaj)