Old Ruthenian

edit

Etymology

edit

First attested in 1698. From хвойный (xvojnyj, coniferous) +‎ -икъ (-ik).

Noun

edit

хвойникъ (xvojnikm

  1. coniferous forest, pinewood
    позволяемъ… заняти лѣса хвойнику и березняку, по обоихъ сторонахъ рѣчки порослогоpozvoljajem… zanjati lěsa xvojniku i bereznjaku, po oboʲix storonax rěčki porosloho
edit

Descendants

edit
  • Belarusian: хво́йнік (xvójnik)
  • Ukrainian: хвойни́к (xvojnýk); хвайни́к (xvajnýk) (dialectal)

Further reading

edit
  • Dydyk-Meush, H. M., Slobodzianyk, O. Z. (2015) “хвойникъ”, in Українські краєвиди XVI–XVIII ст. [Ukrainian landscapes of 16ᵗʰ–18ᵗʰ cc.] (in Ukrainian), Lviv: Kolo, →ISBN, page 335