шановний

Ukrainian

Etymology

Borrowed from Polish szanowny. Cognate with Belarusian шано́ўны (šanóŭny).

Pronunciation

• IPA^(key): [ʃɐˈnɔu̯nei̯]

• Audio:

  (file)

Adjective

шано́вний • (šanóvnyj)

1. respectful, dear (also as a form of address)

   Synonym: дороги́й (dorohýj)

Declension

Declension of шано́вний (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		шано́вний šanóvnyj	шано́вне šanóvne	шано́вна šanóvna	шано́вні šanóvni
genitive		шано́вного šanóvnoho		шано́вної šanóvnoji	шано́вних šanóvnyx
dative		шано́вному šanóvnomu		шано́вній šanóvnij	шано́вним šanóvnym
accusative	animate	шано́вного šanóvnoho	шано́вне šanóvne	шано́вну šanóvnu	шано́вних šanóvnyx
	inanimate	шано́вний šanóvnyj			шано́вні šanóvni
instrumental		шано́вним šanóvnym		шано́вною šanóvnoju	шано́вними šanóvnymy
locative		шано́вному, шано́внім šanóvnomu, šanóvnim		шано́вній šanóvnij	шано́вних šanóvnyx

Related terms

• шанува́ти (šanuváty)

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “шановний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “шановний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)