Komi-Zyrian

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈɘtkɯmɯn/, [ˈɘtkɯ̈mɯ̈n]
  • Hyphenation: ӧт‧кы‧мын

Pronoun

edit

ӧткымын (ötkymyn)

  1. some

Declension

edit
Declension of ӧткымын (stem: ӧткымын-)
singular plural
nominative ӧткымын (ötkymyn) ӧткымынъяс (ötkymynjas)
accusative I* ӧткымын (ötkymyn) ӧткымынъяс (ötkymynjas)
II* ӧткымынӧс (ötkymynös) ӧткымынъясӧс (ötkymynjasös)
instrumental ӧткымынӧн (ötkymynön) ӧткымынъясӧн (ötkymynjasön)
comitative ӧткымынкӧд (ötkymynköd) ӧткымынъяскӧд (ötkymynjasköd)
caritive ӧткымынтӧг (ötkymyntög) ӧткымынъястӧг (ötkymynjastög)
consecutive ӧткымынла (ötkymynla) ӧткымынъяслала (ötkymynjaslala)
genitive ӧткымынлӧн (ötkymynlön) ӧткымынъяслӧн (ötkymynjaslön)
ablative ӧткымынлысь (ötkymynlyś) ӧткымынъяслысь (ötkymynjaslyś)
dative ӧткымынлы (ötkymynly) ӧткымынъяслы (ötkymynjasly)
inessive ӧткымынын (ötkymynyn) ӧткымынъясын (ötkymynjasyn)
elative ӧткымынысь (ötkymynyś) ӧткымынъясысь (ötkymynjasyś)
illative ӧткымынӧ (ötkymynö) ӧткымынъясӧ (ötkymynjasö)
egressive ӧткымынсянь (ötkymynśań) ӧткымынъяссянь (ötkymynjasśań)
approximative ӧткымынлань (ötkymynlań) ӧткымынъяслань (ötkymynjaslań)
terminative ӧткымынӧдз (ötkymynödź) ӧткымынъясӧдз (ötkymynjasödź)
prolative I ӧткымынӧд (ötkymynöd) ӧткымынъясӧд (ötkymynjasöd)
II ӧткымынті (ötkymynti) ӧткымынъясті (ötkymynjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

edit
  • A. I. Podorova, editor (1948), Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 229
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 112
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 468