Անդրկովկաս

Armenian

Etymology

From անդր- (andr-, “trans-, beyond”) +‎ Կովկաս (Kovkas, “Caucasus”), calque of Russian Закавка́зье (Zakavkázʹje, literally “beyond the Caucasus”), as viewed from the Russian side.

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /ɑndəɾkofˈkɑs/, [ɑndəɾkofkɑ́s]
• (Western Armenian) IPA^(key): /ɑntəɾɡofˈɡɑs/, [ɑntʰəɾɡofɡɑ́s]

Proper noun

Անդրկովկաս • (Andrkovkas)

1. Transcaucasia

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular (singulare tantum)
nominative	Անդրկովկաս (Andrkovkas)
dative	Անդրկովկասի (Andrkovkasi)
ablative	Անդրկովկասից (Andrkovkasicʻ)
instrumental	Անդրկովկասով (Andrkovkasov)
locative	Անդրկովկասում (Andrkovkasum)
	definite forms
nominative	Անդրկովկասը/Անդրկովկասն (Andrkovkasə/Andrkovkasn)
dative	Անդրկովկասին (Andrkovkasin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	Անդրկովկասս (Andrkovkass)
dative	Անդրկովկասիս (Andrkovkasis)
ablative	Անդրկովկասիցս (Andrkovkasicʻs)
instrumental	Անդրկովկասովս (Andrkovkasovs)
locative	Անդրկովկասումս (Andrkovkasums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	Անդրկովկասդ (Andrkovkasd)
dative	Անդրկովկասիդ (Andrkovkasid)
ablative	Անդրկովկասիցդ (Andrkovkasicʻd)
instrumental	Անդրկովկասովդ (Andrkovkasovd)
locative	Անդրկովկասումդ (Andrkovkasumd)

Synonyms

• Հարավային Կովկաս (Haravayin Kovkas), Այսրկովկաս (Aysrkovkas)

References

• Barseġyan, Hovhannes (2006) “Ašxarhagrakan anunneri hayeren taṙadarjutʻyan masin orošum [A Decision on Armenian Transcription of Geographic Names]”, in Terminabanakan ew uġġagrakan teġekatu [Terminological and Orthographic Reference Book]‎^[1] (in Armenian), 6th edition, Yerevan: 9-rd hrashalik, →ISBN, page 49