ասորերեն

Armenian

Alternative forms

• ասորերէն (asorerēn) — traditional orthography

Etymology

From Old Armenian ասորերէն (asorerēn). Equivalent to ասորի (asori) +‎ -երեն (-eren).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /ɑsoɾeˈɾen/, [ɑsoɾeɾén]
• (Western Armenian) IPA^(key): /ɑsoɾeˈɾen/, [ɑsoɾeɾén]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

• Hyphenation: ա‧սո‧րե‧րեն

Noun

ասորերեն • (asoreren)

1. Classical Syriac (language)

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular (singulare tantum)
nominative	ասորերեն (asoreren)
dative	ասորերենի (asorereni)
ablative	ասորերենից (asorerenicʻ)
instrumental	ասորերենով (asorerenov)
locative	ասորերենում (asorerenum)
	definite forms
nominative	ասորերենը/ասորերենն (asorerenə/asorerenn)
dative	ասորերենին (asorerenin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	ասորերենս (asorerens)
dative	ասորերենիս (asorerenis)
ablative	ասորերենիցս (asorerenicʻs)
instrumental	ասորերենովս (asorerenovs)
locative	ասորերենումս (asorerenums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	ասորերենդ (asorerend)
dative	ասորերենիդ (asorerenid)
ablative	ասորերենիցդ (asorerenicʻd)
instrumental	ասորերենովդ (asorerenovd)
locative	ասորերենումդ (asorerenumd)

Adverb

ասորերեն • (asoreren)

1. in Classical Syriac

Adjective

ասորերեն • (asoreren)

1. Classical Syriac (of or pertaining to the language)

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	ասորերեն (asoreren)	ասորերեններ (asorerenner)
dative	ասորերենի (asorereni)	ասորերենների (asorerenneri)
ablative	ասորերենից (asorerenicʻ)	ասորերեններից (asorerennericʻ)
instrumental	ասորերենով (asorerenov)	ասորերեններով (asorerennerov)
locative	ասորերենում (asorerenum)	ասորերեններում (asorerennerum)
	definite forms
nominative	ասորերենը/ասորերենն (asorerenə/asorerenn)	ասորերենները/ասորերեններն (asorerennerə/asorerennern)
dative	ասորերենին (asorerenin)	ասորերեններին (asorerennerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	ասորերենս (asorerens)	ասորերեններս (asorerenners)
dative	ասորերենիս (asorerenis)	ասորերեններիս (asorerenneris)
ablative	ասորերենիցս (asorerenicʻs)	ասորերեններիցս (asorerennericʻs)
instrumental	ասորերենովս (asorerenovs)	ասորերեններովս (asorerennerovs)
locative	ասորերենումս (asorerenums)	ասորերեններումս (asorerennerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	ասորերենդ (asorerend)	ասորերեններդ (asorerennerd)
dative	ասորերենիդ (asorerenid)	ասորերեններիդ (asorerennerid)
ablative	ասորերենիցդ (asorerenicʻd)	ասորերեններիցդ (asorerennericʻd)
instrumental	ասորերենովդ (asorerenovd)	ասորերեններովդ (asorerennerovd)
locative	ասորերենումդ (asorerenumd)	ասորերեններումդ (asorerennerumd)

Derived terms

• նոր ասորերեն (nor asoreren)

Further reading

• Petrosyan, H. Z., Galstyan, S. A., Ġaragulyan, Tʻ. A. (1975) “ասորերեն”, in Aġayan Ē. B., editor, Lezvabanakan baṙaran [Linguistic Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, page 30a