գավազան

Armenian

Etymology

From Old Armenian գաւազան (gawazan).

Pronunciation

• (Eastern Armenian, standard) IPA^(key): [ɡɑvɑˈzɑn]
• (Western Armenian, standard) IPA^(key): [kʰɑvɑˈzɑn]

Noun

գավազան • (gavazan) (traditional orthography spelling գաւազան)

1. cane, staff
2. crook (e.g., shepherd's crook)
3. sceptre

   երկաթե գավազան / գավազան երկաթյա ― erkatʿe gavazan / gavazan erkatʿya ― 1) oppressive, cruel rule or power; 2) beating, striking

   կախարդական գավազան / մոգական գավազան / հրաշալի գավազան / դյութական գավազան ― kaxardakan gavazan / mogakan gavazan / hrašali gavazan / dyutʿakan gavazan ― wand, magic wand

4. (figuratively) authority, sovereignty (royal or ecclesiastic power)

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	գավազան (gavazan)	գավազաններ (gavazanner)
dative	գավազանի (gavazani)	գավազանների (gavazanneri)
ablative	գավազանից (gavazanicʿ)	գավազաններից (gavazannericʿ)
instrumental	գավազանով (gavazanov)	գավազաններով (gavazannerov)
locative	գավազանում (gavazanum)	գավազաններում (gavazannerum)
	definite forms
nominative	գավազանը/գավազանն (gavazanə/gavazann)	գավազանները/գավազաններն (gavazannerə/gavazannern)
dative	գավազանին (gavazanin)	գավազաններին (gavazannerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	գավազանս (gavazans)	գավազաններս (gavazanners)
dative	գավազանիս (gavazanis)	գավազաններիս (gavazanneris)
ablative	գավազանիցս (gavazanicʿs)	գավազաններիցս (gavazannericʿs)
instrumental	գավազանովս (gavazanovs)	գավազաններովս (gavazannerovs)
locative	գավազանումս (gavazanums)	գավազաններումս (gavazannerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	գավազանդ (gavazand)	գավազաններդ (gavazannerd)
dative	գավազանիդ (gavazanid)	գավազաններիդ (gavazannerid)
ablative	գավազանիցդ (gavazanicʿd)	գավազաններիցդ (gavazannericʿd)
instrumental	գավազանովդ (gavazanovd)	գավազաններովդ (gavazannerovd)
locative	գավազանումդ (gavazanumd)	գավազաններումդ (gavazannerumd)