գյավուր
Armenian edit
Alternative forms edit
Etymology edit
From Ottoman Turkish كاور (gāvur) (Turkish gavur), from Persian گاور (gâvor), a variant of گبر (gabr, “infidel”); see there for more.
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ɡjɑvúɾ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [kʰjɑvúɾ]
Noun edit
գյավուր • (gyavur) (traditional orthography spelling գեաւուր)
Declension edit
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | գյավուր (gyavur) | գյավուրներ (gyavurner) | ||
| dative | գյավուրի (gyavuri) | գյավուրների (gyavurneri) | ||
| ablative | գյավուրից (gyavuricʻ) | գյավուրներից (gyavurnericʻ) | ||
| instrumental | գյավուրով (gyavurov) | գյավուրներով (gyavurnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | գյավուրը/գյավուրն (gyavurə/gyavurn) | գյավուրները/գյավուրներն (gyavurnerə/gyavurnern) | ||
| dative | գյավուրին (gyavurin) | գյավուրներին (gyavurnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | գյավուրս (gyavurs) | գյավուրներս (gyavurners) | ||
| dative | գյավուրիս (gyavuris) | գյավուրներիս (gyavurneris) | ||
| ablative | գյավուրիցս (gyavuricʻs) | գյավուրներիցս (gyavurnericʻs) | ||
| instrumental | գյավուրովս (gyavurovs) | գյավուրներովս (gyavurnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | գյավուրդ (gyavurd) | գյավուրներդ (gyavurnerd) | ||
| dative | գյավուրիդ (gyavurid) | գյավուրներիդ (gyavurnerid) | ||
| ablative | գյավուրիցդ (gyavuricʻd) | գյավուրներիցդ (gyavurnericʻd) | ||
| instrumental | գյավուրովդ (gyavurovd) | գյավուրներովդ (gyavurnerovd) | ||
| locative | — | — | ||