դարակ

Armenian

Alternative forms

• թարեք (tʻarekʻ), թարաք (tʻarakʻ), թերեք (tʻerekʻ) — dialectal

Etymology

Related to Turkish terek, derek (“shelf; cupboard”), and probably borrowed from it.

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /dɑˈɾɑk/, [dɑɾɑ́k]
• (Western Armenian) IPA^(key): /tɑˈɾɑɡ/, [tʰɑɾɑ́ɡ]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

Noun

դարակ • (darak)

1. drawer

   Synonym: գզրոց (gzrocʻ)

2. shelf
3. cupboard

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	դարակ (darak)	դարակներ (darakner)
dative	դարակի (daraki)	դարակների (darakneri)
ablative	դարակից (darakicʻ)	դարակներից (daraknericʻ)
instrumental	դարակով (darakov)	դարակներով (daraknerov)
locative	դարակում (darakum)	դարակներում (daraknerum)
	definite forms
nominative	դարակը/դարակն (darakə/darakn)	դարակները/դարակներն (daraknerə/daraknern)
dative	դարակին (darakin)	դարակներին (daraknerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	դարակս (daraks)	դարակներս (darakners)
dative	դարակիս (darakis)	դարակներիս (darakneris)
ablative	դարակիցս (darakicʻs)	դարակներիցս (daraknericʻs)
instrumental	դարակովս (darakovs)	դարակներովս (daraknerovs)
locative	դարակումս (darakums)	դարակներումս (daraknerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	դարակդ (darakd)	դարակներդ (daraknerd)
dative	դարակիդ (darakid)	դարակներիդ (daraknerid)
ablative	դարակիցդ (darakicʻd)	դարակներիցդ (daraknericʻd)
instrumental	դարակովդ (darakovd)	դարակներովդ (daraknerovd)
locative	դարակումդ (darakumd)	դարակներումդ (daraknerumd)

Derived terms

• գրադարակ (gradarak)

Further reading

• Ačaṙean, Hračʻeay (1913) “դարակ”, in Hayerēn gawaṙakan baṙaran [Armenian Provincial Dictionary] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 9) (in Armenian), Tiflis: Lazarev Institute of Oriental Languages
• Sargsyan, Artem et al., editors (2001–2012), “թարեք”, in Hayocʻ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), Yerevan: Hayastan